ТЕЗИ ИМЕНА - превод на Румънски

• aceste nume
• aceste denumiri
• acest nume
• aceste titluri

Примери за използване на Тези имена на Български и техните преводи на Румънски

Погледни тези имена.
Uită-te la numele acestea.

Тези имена в родословното дърво са просто… имена..
Acele nume din arborele genealogic sunt doar atât… nume..

Представих тези имена и на двама ви.
Am pus acele nume pe ambele voastre birouri.

Всички тези имена, са просто едни наркомани с малко харизма.
Toate numele astea sunt doar nişte toxicomani cu puţină charismă.

Искам тези имена.
Vreau acele nume.

Кой ти наби тези имена в главата?
Cine a pus acele nume in capul tau?

Погледнете тези имена.
Uită-te la numele astea.

Искам тези имена, моля те.
Aş dori acele nume, te rog.

Погледни тези имена.
Uită-te la numele astea.

Всички тези имена. Градските власти, полицаи.
Unele dintre aceste nume aparţin unor oficiali din primărie, ofiţeri de poliţie.

Тези имена са страхотни!
Numele alea sunt bestiale!

Искаш ли тези имена или не?
Vrei numele astea sau nu?

Тези имена не са за любопитни очи.
Numele astea nu sunt pentru priviri indiscrete.

Запиши тези имена в списъка си и им дай ВИП места.
Aşa că trece numele astea pe lista ta şi dă-le acces VIP.

Естествено тези имена произлизат от действието им.
Denumirile acestea provin din modul lor de a acţiona.

Добави тези имена към списъка.
Adaugă numele astea la listă.

Който и да ти е пратил тези имена, иска да ги свържеш с Фулър.
Cine ţi-a trimis acele nume… vrea să găseşti o legătură cu Fuller.

Вижте тези имена.
Și uite la toate aceste nume.

Тези имена са за актьорите.
Numele alea sunt pentru actori.

Сега провери тези имена дали имат криминални досиета.
Acum poţi verifica acele nume pentru caziere.