ТЕЗИ ПАРЧЕТА - превод на Румънски

• aceste piese
• aceste bucăţi
• aceste bucăți
• aceste fragmente
• bucăţile alea
• aceste felii
• aceste bucati
• să cioplească acest

Примери за използване на Тези парчета на Български и техните преводи на Румънски

Открих тези парчета в разкъсания скалп.
Am găsit aceste cioburi într-o sfâşiere de pe scalp.

С тези парчета метал се почувствах отново човек.
Cu aceste bucăţele de metal, eram un bărbat din nou.

Може би трябва да се напаснат тези парчета.
Poate bucăţile astea se potrivesc.

Колко дълги ще бъдат тези парчета?".
Cât de lungi vor fi acele bucăți?".

Можете ли да си представите каква енергия произвеждат тези парчета?
Vă puteti imagina cantitatea de energie produsă de acest fragment?

Събери и тези парчета.
Ia şi părţile astea.

Накарах мистър Гарибалди да изследва обстойно тези парчета.
L-am pus de dl. Garibaldi să-mi aducă un studiu complet asupra acelor bucăţi de metal.

Значи можеш да вържеш тези парчета.
Deci, până la urmă se poate să înnozi toate acele bucăţi de funie.

Да, вържи тези парчета.
Ba da, înnoadă acele bucăţi de funie.

Той… той ти е изпратил тези парчета?
Ţi-a… ţi-a trimis acele piese?

Глътнал е всички тези парчета?
A înghiţit toate bucăţile astea?

В малко телевизии въртят тези парчета.
Pe TV puțini sparg acest binom.

Как, за бога тези парчета са попаднали там?
Şi cum, în numele lui D-zeu, au ajuns fragmentele alea acolo?

Прекарах последните 6 седмици над тези парчета.
Mi-am petrecut şase săptămâni lucrând la cântecul ăsta.

За сега, тези парчета ще се извършва цялата борба между земляни и местните жители на света загубиха магия.
Pentru moment, aceste piese vor fi efectuate lupta întreg între pământeni și locuitorii indigeni ai lumii Lost Magic.

Понеже са прекалено големи, за да изгорят в атмосферата, тези парчета лед и камъни падат върху някой случаен метрополис.
Prea mari încât să ardă în atmosferă, aceste bucăţi de piatră şi gheaţă se năpustesc asupra unei metropole.

Тя е почти като женската версия на племенната и тези парчета правят невероятни татуировки обратно,
Este aproape ca versiunea de femei a tribului și aceste piese fac tatuaje incredibile înapoi,

Поставете тези парчета в кипяща вода по време на 20 минути, или докато те са нежни.
Loc aceste bucăţi în fierbere apă în timpul 20 minute, sau până când acestea sunt fragede.

От тези парчета трябва да се търкаля на топките,
Din aceste piese trebuie să se rostogolească bile,

Ето защо трябва да погледнете какво е вероятно да ви предостави тези парчета енергия, за да ви накара да вървите напред.
De aceea trebuie să te uiți la ceea ce ți-ar putea oferi aceste bucăți de energie pentru a te face să mergi înainte.