ТЕЗИ ПРОЗОРЦИ - превод на Румънски

• aceste ferestre
• geamurile astea
• acestor ferestre

Примери за използване на Тези прозорци на Български и техните преводи на Румънски

Боже, родителите ми трябва да запечатат тези прозорци, кълна се.
Doamne, jur că părinţii mei trebuie să sigileze ferestrele astea.

Бенджамин, махни тези прозорци.
Benjamin, lărgeşte geamurile alea amărâte.

Ще проверя тези прозорци.
O să verific ferestrele astea.

Какво ви казах за тези прозорци?
Ce ţi-am spus despre fereastra asta?

Винаги съм обичал тези прозорци.
Mereu am iubit ferestrele astea.

Имам нужда от доказателство, че тези прозорци са достоверни.
Am nevoie de dovezi că acele vitrine sunt autentice.

Защото никой мъж няма да избере тези прозорци сам.
Niciun bărbat nu şi-ar fi ales singur acele jaluzele.

Не винаги в тези прозорци ще бъдат голи жени понякога те ще бъдат облечени
Nu întotdeauna în aceste ferestre vor fi femei goale,

Модерни архитекти се интересуват от тези прозорци, защото са в състояние да дадат на сградата чист и приятен външен вид.
Arhitecții moderni sunt interesați de aceste ferestre, deoarece sunt capabili să ofere clădirii un aspect curat și plăcut.

Специалният дизайн на тези прозорци на покрива им позволява да се превърнат в малък балкон само за няколко минути.
Modelul special al acestor ferestre de acoperiș le permite să se transforme într-un balcon mic în doar câteva momente.

Ако тези прозорци не са налични в стаята ви,
Dacă aceste ferestre nu sunt disponibile în camera dvs.,

Едно от основните предимства на тези прозорци е факта, че имат доста лесна поддръжка.
Unul dintre cele mai mari avantaje ale acestor ferestre este ca acestea necesita foarte putina intretinere.

Височината на тези прозорци леко занижени сложно драпирани завеси,
Înălţimea de aceste ferestre subevaluate uşor elaborat perdele drapată,

Ако говорим за частни жилища, тогава един от тези прозорци може да бъде направен панорамен,
Dacă vorbim despre locuințe private, atunci unul dintre aceste ferestre poate fi făcut panoramic,

Следователно, преди да решите да създадете тези прозорци, трябва да прецените техните предимства и недостатъци.
Prin urmare, înainte de a vă decide să creați aceste ferestre, ar trebui să cântăriți avantajele și dezavantajele acestora.

Тези прозорци позволяват на въздуха да циркулира
Aceste ferestre permit aerului să circule

С тези прозорци, вие значително ще спести от отопление и климатизация съоръжения.
Cu aceste ferestre, veți economisi în mod semnificativ la instalații de încălzire și aer condiționat.

Единият от тези прозорци уголемява лятната горещина,
Una dintre aceste ferestre măreşte căldura verii,

По принцип, можеш да удариш тези прозорци с бейзболна бухалка,
În mod normal, ai putea lovi aceste ferestre cu o bâtă de baseball,

го е направил през някой от тези прозорци.
a plecat prin una din aceste ferestre.