ТЕЛЕВИЗИОННО - превод на Румънски

• TV
• televiziune
• televizat
• televizată
• televiziunii
• televiziunea
• televizate
• television

Примери за използване на Телевизионно на Български и техните преводи на Румънски

Тате, утре съм на прослушване за телевизионно шоу.
Tati, mâine vreau să dau o probă la televiziune pentru o emisiune.

Това не е телевизионно шоу.
Ăsta nu este un spectacol de TV.

Малцинството трябва да мълчи, да няма колони или телевизионно време.
Ele trebuie să fie tăcute, nu au spaţiu tipografic sau timp de emisie.

С цялото ми уважение, ние сме телевизионно шоу номер едно.
Cu tot respectul, suntem show-ul numărul unu de la televizor.

Бихме имали най-доброто телевизионно шоу.
Am avea cel mai bun blestemat de spectacol de la TV.

Това беше първото ти телевизионно интервю?
A fost primul tău interviu la TV?

Portitle е портал на десетки сайтове за кино и телевизионно съдържание.
Portitle este un portal pentru zeci de site-uri de cinema și de conținut TV.

Така започва производството на телевизионно и стерео оборудване.
Astfel, a început producția de televizoare și de echipamente stereo.

Затова се нарича телевизионно.
Voi spuneţi că se numeşte televizor.

Човекът, който стана първият милионер на популярното телевизионно шоу Дракони Den си умно електрическо устройство е вече инвестират в имоти.
Omul care a devenit primul milionar pe popularul show TV Dragons Den cu inteligent electrice aparatul este acum investesc în proprietate.

Когато в телевизионно интервю я попитали"Какво прави, за да изглежда толкова добре?".
Intrebata intr-un interviu televizat"Cum poti sa arati atat de bine?".

Ще гледате ли новото телевизионно шоу на Джеф Дънам за пари?
Vreţi să vă uitaţi la noul spectacol televizat al lui Jeff Dunham ca să primiţi nişte bani gratis?

MFA в телевизионно производство The подготвя студентите за професионални медийни кариера като писатели,
MAE în Television Production pregătește studenții pentru cariere profesionale de media ca scriitori,

Когато в телевизионно интервю я попитали„Какво прави, за да изглежда толкова добре?”.
Întrebată într-un interviu televizat:„Cum poți să arăți atât de bine?”.

Той бе запитан в телевизионно шоу дали би успял да накара лидера на република Сръбска Милорад Додик да подкрепи националния отбор на БиХ.
El a fost întrebat la o emisiune televizată dacă va reuşi să îl facă pe liderul Republicii Srpska Milorad Dodik să sprijine echipa naţională a BiH.

Олимпийските игри в Лондон са били"най-гледаното телевизионно събитие в историята на САЩ", съобщи телевизия Ен….
Jocurile Olimpice de la Londra au fost”evenimentul televizat cel mai urmarit din istoria Statelor Unite”, a anuntat NBC.

Фарнсуърт предава първото телевизионно изображение с помощта на катодно-лъчевата тръба(изобретена през 1897 г.).
Farnsworth a transmis prima imagine televizată folosind un tub catodic(inventat în 1897).

В резултат на цифровизацията на наземното телевизионно разпръскване ще бъдат предоставени голям брой свободни честоти,
Ca urmare a digitalizării radiodifuziunii terestre a televiziunii, a devenit disponibil un număr mare de frecvențe,

В неотдавнашно телевизионно интервю, Тудосе атакува Драгня за вземането на ключови решения, без да се консултира с други старши членове на партията.
Intr-un interviu televizat recent, Tudose a criticat maniera lui Dragnea de a lua decizii fara sa se consulte cu ceilalti membri ai PSD;

Соколовски заяви, че е атеист и е бил засегнат от телевизионно предаване, според което било опасно от юридическа гледна точка да се играе в църква на„Покемон гоу”.
Ateu declarat, Sokolovski s-a declarat iritat de o emisiune televizată în care se arătau riscurile juridice de a juca Pokemon Go într-o biserică.