ТЕРМИНАЛИ - превод на Румънски

• terminale
• un terminal
• terminalele

Примери за използване на Терминали на Български и техните преводи на Румънски

Нервните терминали в тези мускули усещат, когато гърбът ви се движи и се активира, за да се противопостави на това движение, което стабилизира гръбнака ви.
Terminalele nervoase din acești muschi simt atunci când spatele se mișcă și se activează pentru a contracara această mișcare, care vă stabilizează coloanei vertebrale.

Qiwi терминали: Налични в 22 страни,
Terminale Qiwi: disponibile în 22 de țări,

Също така автобусите на Air France са междуградски автобуси и заминават от терминали 1 и 2 и вървят до Porte Maillot и Arc de Triomphe, до Montparnasse и Gare de Lyon.
Autocarele Air France pleacă de la Terminalele 1 şi 2 către Porte Maillot şi Arc de Triomphe, către Montparnasse şi Gara Lyon.

използване на пристанищните терминали и свързаните с тях услуги(например услуги по товарене,
utilizarea în comun a terminalelor portuare şi a serviciilor aferente(de exemplu:

Интермодални терминали, оборудвани със съоръжения, позволяващи претоварване между железопътни линии, Вътрешни водни
Terminalele intermodale dotate cu instalaţii care permit transbordarea mărfurilor între căile ferate,

Терминали: контейнерен терминал,
TERMINALE: terminal de containere,

Пътниците, заминаващи от Терминали 4 или 5, ще трябва да се промени в терминали 2 и 3.
Călători care pleacă de la Terminalele 4 sau 5 va trebui să se schimbe la terminalele 2 și 3.

Интерактивният автобус има и информационни терминали, чрез които изследователите получават възможност да разгледат уебсайта на EURAXESS и сами да публикуват биографиите си в мрежата.
Autobuzul interactiv dispune de terminale informative, unde cercetătorii pot încerca să navigheze pe site-ul EURAXESS şi îşi pot încărca CV-urile.

Държавите членки може да изключат терминали, които са притежавани и използвани единствено от
Statele membre pot exclude de la aplicarea prezentului articol terminalele care sunt deținute

Открийте myPOS в нашия ПОС магазин в Милано_ Мобилни ПОС терминали на една ръка разстояние.
Găsiți myPOS în magazinul nostru POS din Milano Terminale Mobile POS din apropiere.

Терминали 2 и 3 са на пешеходно разстояние един от друг, а за връзка с Терминали 4 и 5 има редовни совалки.
Terminalele 2 și 3 pot fi parcurse pe jos, iar autobuzele de transfer periodice leagă Terminalele 4 și 5.

Системата автоматично ще изчисли разликата между времето си терминали във връзка с GMT
Sistemul va calcula automat diferența dintre timpul de terminale dumneavoastră în ceea ce privește GMT

Терминали с известна обработваща мощност,
Terminalele echipate cu o putere de procesare,

LGU+ с Android клиенти с USIM чип частни банкови терминали могат да получат мобилен кредитна карта на KB Kookmin Card с USIM чип финансови услуги 1 Безплатни.
LGU+ cu clienții Android cu terminale bancare private USIM cip poate obține cartea de credit pentru mobil a KB Kookmin Card cu serviciile financiare USIM cip 1 Gratis.

свързващ Терминали 1 и 2.
pe coridorul care leagă Terminalele 1 și 2.

MyPOS Smart and Smart N5 с операционна система Android са ново поколение ПОС терминали, които предлагат интуитивен дизайн със сензорен екран и работят точно като смарт телефони.
Reprezentând o nouă generație de terminale de plată, myPOS Smart și Smart N5 pe bază de Android oferă un design cu ecran tactil și funcționează exact ca telefoanele inteligente.

Времето за пътуване е 15 минути от терминали 2 и 3, както и на около 10 минути повече от Терминали 4 или 5.
Timpul de călătorie este de 15 minute de la terminalele 2 și 3, și aproximativ 10 minute mai mult de la Terminalele 4 sau 5.

MyMan е видео игра за текстови терминали използвайки ncurses,
MyMan este un joc video pentru terminalele de text folosind ncurses,

Терминали- преглед на всички терминали, свързани към myPOS профила, както и допълнителна информация за всеки от тях.
Dispozitive- vizualizați toate dispozitivele conectate la contul myPOS, dar și informații suplimentare pentru fiecare dispozitiv.

Всички терминали са с инсталирана DATA Card, която осигурява 3G/GPRS връзка без допълнителни такси.
Toate dispozitivele sunt livrate echipate cu o cartelă de DATE încorporată pentru conectivitate 3G/GPRS.