ТЕТРАЦИКЛИНИ - превод на Румънски

• tetracicline
• tetraciclinele
• tetraciclinelor

Примери за използване на Тетрациклини на Български и техните преводи на Румънски

Полово предаваните инфекции се лекуват с комбинирани схеми, използващи флуорохинолони, тетрациклини, макролиди.
Infecțiile cu transmitere sexuală sunt tratate cu scheme combinate care utilizează fluorochinolone, tetracicline, macrolide.

флуорохинолони, тетрациклини, бета-лактамни антибиотици, цефалоспорини курс на 7-14 дни.
fluorochinolone, tetracicline, b-lactamice, cefalosporine curs de 7-14 zile.

е налице свръхчувствителност към тетрациклини.
în cazul existenţei unei hipersensibilităţi la tetracicline.

Дългодействащи сулфонамиди, тетрациклини, хлорамфеникол, флуконазол,
Sulfonamide cu acţiune prelungită, tetracicline, cloramfenicol, fluconazol,

Тетрациклини увреждат клетките на черния дроб(hepatotoxic)
Tetracicline distrug celulele hepatice(hepatotoxic)

Използвани тетрациклини, макролиди(например кларитромицин),
Tetraciclinele utilizate, macrolidele(de exemplu,

Тетрациклини, флуорохинолони, пенициламин- препоръчва се за употреба 2 часа преди
Tetracicline, fluorochinolone, penicilamină- recomandată pentru utilizare cu 2 ore înainte

Когато се използва заедно с тетрациклини разкриха nitroksolin сумиране на тяхното въздействие, както и с Levorinum
Atunci când sunt utilizate împreună nitroksolin cu tetracicline sumarizarea efectelor lor este dezvăluită

Тетрациклини, флуорохинолони, пенициламин- получаване препоръчани за 2 часа преди
Tetracicline, fluorochinolone, penicilamină- recomandată pentru utilizare cu 2 ore înainte

Трябва да спрете да приемате OSSEOR, ако се налага да приемате перорално тетрациклини или хинолони(два вида антибиотици).
În caz de tratament pe cale orală cu tetracicline sau chinolone(două tipuri de antibiotice), trebuie să întrerupeţi administrarea OSSEOR.

цефалоспорини, тетрациклини или левомицетин.
cefalosporine, tetracicline sau levomiccetin.

Трябва да спрете да приемате PROTELOS, ако се налага да приемате перорално тетрациклини или хинолони(два вида антибиотици).
În caz de tratament pe cale orală cu tetracicline sau chinolone(două tipuri de antibiotice), trebuie să întrerupeţi administrarea PROTELOS.

Трябва да спрете да приемате PROTELOS, ако се налага да приемате перорално тетрациклини, като доксициклин или хинолони,
În caz de tratament pe cale orală cu tetracicline cum este doxiciclina

Препоръчително е да приемате продукта на разстояние най-малко два часа, от ппием на други лекарства, особено тетрациклини.
Vă recomandăm să administraţi produsul la interval de cel puţin două ore de alte medicamente, în special tetracicline.

Абсорбцията на цинка може да се понижи от добавките на желязо и калций, тетрациклини и фосфорсъдържащи съединения,
Absorbţia zincului poate fi redusă de către suplimentele de fier şi calciu, tetracicline şi compuşii cu conţinut de fosfor,

Други лекарствени средства Абсорбцията на цинка може да се понижи от добавките на желязо и калций, тетрациклини и фосфорсъдържащи съединения,
Alte medicamente Absorbţia zincului poate fi redusă de către suplimentele de fier şi calciu, tetracicline şi compuşii cu conţinut de fosfor,

които могат да понижат ефикасността на Wilzin като желязо, калциеви добавки, тетрациклини.
cum sunt suplimentele de fier şi de calciu, tetraciclinele(antibiotice) sau fosforul.

причинна терапия може да се прилага на пациенти с klebsielleznoy инфекция, която включва използването на антимикробни лекарства- тетрациклини, цефалоспорини, аминогликозиди,
terapia cauzală poate fi administrată la pacienți cu infecție klebsielleznoy care implica utilizarea de medicamente antimicrobiene- tetracicline, cefalosporinele, aminoglicozidele,

на Wilzin като желязо, калциеви добавки, тетрациклини(антибиотици) или фосфор.
cum sunt suplimentele de fier şi de calciu, tetraciclinele(antibiotice) sau fosforul.

цефалоспорини, тетрациклини, в някои случаи, могат да бъдат получени флуорохинолони.
cefalosporine, tetracicline fluorochinolone, în unele cazuri, pot fi recepționate.