ТОЗИ ЕПИЗОД - превод на Румънски

• acest episod
• acestui episod

Примери за използване на Този епизод на Български и техните преводи на Румънски

Тя имаше същия шанс да гледа този епизод, Гъс. Добре.
A avut şi ea aceeaşi şansă de a vedea acel episod, Gus.

Не си поставих за цел да запомня този епизод.
Eu nu voiam să îmi aduc aminte despre acel episod.

Продуцирах този епизод.
Am produs acel episod.

В този епизод ще бъде Kienji,
În acest episod va fi Kienji,

които не са гледали този епизод, лесно да се потопите в една незабравима атмосфера,
cei care nu au vizionat acest episod, plonjați în ușor o atmosferă de neuitat,

В края на този епизод Техна получава Чармикса, когато тя прощава Тими, когато се окаже, че греши.
La sfârşitul acestui episod, Tecna obţine puterile Charmix când ea îl iartă pe Timmy atunci când se dovedeşte că a greşit.

Този епизод представя провала на Съюзниците при Арнем
Acest episod explorează dezastrul Aliat de la Arnhem

В края на този епизод, в крайна сметка тя наистина става част от групата.
La sfârşitul acestui episod până la urmă ea devine cu adevărat o părte a grupului.

Този епизод наистина се развива характер Saeko,
Acest episod se dezvoltă într-adevăr caracterul lui Saeko,

В този епизод, е D. M. C. срещу. Kintama момичета!
În acest episod, Este D. M. C. vs. Kintama Girls!

Въпреки това, аз не се опитвам да се преструвам че този епизод в историята на цивилизацията е ценен главно поради влиянието на артисти или философи.
Oricum, nu încerc să pretind ca acest episod din istoria civilizaţiei a fost valoros în principal datorită influentei pe care a avut-o asupra artiştilor sau filozofilor.

Но точката на този епизод е да покаже,
Dar punctul de acest episod este de a arăta

Когато десетки милиони хора от цял свят гледат този епизод след година, няма да знаят колко здраво сте работили.
Când zeci de milioane de oameni din jurul lumii vor urmări episodul ăsta peste un an, nu vor ști cât de mult ați muncit.

Този епизод е озаглавен"Ние се караме отново" Как можа да ми изневериш?
Episodul ăsta e intitulat"ne certăm… iarăşi" cum ai putut să mă înşeli?

Аз ще направя всичко, което мога. За да направя този епизод да бъде издърпан от ефир преди всичко да излезе извън контрол.
Voi face tot ce-mi stă în putinţă, ca acel episod să nu fie dat pe post înainte ca situaţia să scape de sub control.

Когато десетки милиони по света изгледат този епизод след една година, няма да имат представа колко усилия сте положили.
Când zeci de milioane de oameni din jurul lumii vor urmări episodul ăsta peste un an, nu vor ști cât de mult ați muncit.

Разбирам колко значителен може да е този епизод за много фенове, загубили родителите си от рака.
Înţeleg cât de important a fost acel episod pentru mulţi fani care şi-ai pierdut părinţi din cauza cancerului.

Ако мога да обобщим този епизод с една дума… Гащи!! Продължи четене →.
Suma intre acest episod de până într-un cuvânt… Chilotei!! Continuaţi lectură →.

Причината този епизод да е любим и на Скрач е
Episodul acesta e si favoritul lui Scratch

Този епизод направи Ризо герой,
Episodul ăsta l-a făcut pe Rizzo erou,