ТОЗИ ТРАНСФЕР - превод на Румънски

• acest transfer
• acestui transfer
• cu această transmitere

Примери за използване на Този трансфер на Български и техните преводи на Румънски

Този трансфер е бил подпомогнат от Саид Шеки,
Acest transfer fusese facilitat de seicul Said,

Ако не искате този трансфер на данни, моля, излезте от профила си в социалната мрежа, преди да влезете в някой от нашите уебсайтове или(мобилни) приложения.
În cazul în care nu doriți acest transfer de date, vă rugăm să vă deconectați de pe site-ul rețelei de socializare înainte de a intra pe unul dintre site-urile noastre sau în aplicațiile(mobile).

Този трансфер на маса от галактични ветрове, за който са
Acest transfer de masă realizat prin intermediul vânturilor galactice,

Този трансфер на знания по същество се извършва чрез прилагане на практически контекст,
Acest transfer de cunoștințe este realizată în esență prin aplicarea în context practic,

Отново заявява, че този трансфер ще съответства на опростяването на управлението на административните разходи на делегациите на ЕС
Reiterează faptul că acest transfer este coerent cu simplificarea gestiunii cheltuielilor administrative din delegațiile UE

свързани с този трансфер.
distractiv asociate cu acest transfer.

особено след като отговарящата за човешките ресурси увери ЕП за този трансфер.
Înalta Reprezentantă a transmis mesaje de asigurare Parlamentului European cu privire la acest transfer.

Този трансфер изглежда абсолютно невъзможен.
Eu cred ca acest transfer este imposibil.

Не разбирам логиката зад този трансфер.
Nu înţeleg logica acestui transfer.

Тогава вероятно можеш да проследиш този трансфер.
Probabil că poţi urmări acest transfer.

Този трансфер е сбъдната мечта за мен.
Acest transfer este un vis împlinit pentru mine.

успяхме да финализираме този трансфер.
am reuşit să finalizăm acest transfer.

успяхме да осъществим този трансфер.
am reuşit să realizăm acest transfer.

Че всички трябва да са доволни от този трансфер.
Conteaza ca toata lumea e multumita dupa acest transfer.

Активирайте/Деактивирайте известията, свързани с този трансфер.
Activare/ Dezactivare notificări legate de acest transfer.

Изобщо не знам дали този трансфер ще се осъществи.
Nu sunt sigur ca se va realiza acest transfer.

успяхме да осъществим този трансфер.
am reuşit să realizăm acest transfer.

Алексис Санчес няма да влезе в този трансфер.
Alexis Sanchez nu va ajunge în spatele gratiilor.

Този трансфер влак ще продължи да Secaucus
Acest tren de transfer va continua să Secaucus

Искам цялата вселена да види този трансфер на сила!
Vreau ca întregul univers să privească acest transfer de putere!