ТОЗИ ШАНС - превод на Румънски

această șansă
sansa asta
această oportunitate
aceasta oportunitate
şansa asta
aceasta sansa

Примери за използване на Този шанс на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Имаме трима, които нямат този шанс.
Am trei oameni care, nu vor primi sansa asta.
И този шанс се нарича балотаж.
Si aceasta sansa se numeste pocainta.
Сега не можем да пропуснем този шанс.
Nu putem rata ocazia asta.
Дайте ми този шанс.
Acordati-mi aceasta sansa.
Няма ли да ми дадеш този шанс?
Daca… Nu-mi acorzi aceasta sansa?
С колко други къщи имаме този шанс?
In fond, în câte alte locuri avem aceasta sansa?
Значи ти ще ми дадеш този шанс?
Deci… Imi veti da aceasta sansa?
От теб самият зависи дали ще се възползваш от този шанс.
Depinde doar de tine daca vei profita de aceasta ocazie.
Ние сме движение за предоставяне на този шанс.
Noi suntem o mişcare pentru realizarea acestei şanse.
Ще се възползвам от този шанс.
Voi profita de aceasta ocazie.
Няма да имаш този шанс.
N-ai sa ai sansa asta.
Радвам се, че клубът ми предоставя този шанс.
Este o onoare pentru mine ca clubul mi-a oferit aceasta oportunitate.
Знаеш ли, давам ти този шанс само, защото сме приятели.
Ştii, vă dau şansa asta pentru că am fost prieteni.
Не отхвърляй този шанс. Много от нас не го получават.
Nu risipi şansa asta, fiindcă mulţi dintre noi nu primim una.
Сега този шанс бяга обратно в Чикаго.
Acum acea şansă fuge înapoi în Chicago.
Заслужаваш този шанс.
Meriţi şansa asta.
Трябва да направите така, че да получите този шанс отново.
Cateodata trebuie sa faci ca acea sansa sa se intample din nou.
Длъжен съм да ти кажа, че този шанс е нищожен.
Trebuie să-ţi spun că şansa asta e foarte subţire.
Уредил съм да имаш отново този шанс.
O să ai acea şansă din nou.
Много хора нямат този шанс.
O mulţime de oameni nu au avut şansa asta.
Резултати: 256, Време: 0.0839

Този шанс на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски