ТОЙ ПАДНА - превод на Румънски

• a căzut
• a cazut
• a picat
• a aterizat
• s-a prăbuşit
• l-am scăpat
• a cãzut

Примери за използване на Той падна на Български и техните преводи на Румънски

Той падна върху мен и почна да ме бие с юмруци. Мислех.
El căzu peste mine şi începu să mă bată din nou cu pumnii.

Той падна ли на колене?
A căzut în genunchi?

Той падна от картата.
A dispărut de pe hartă.

Така… и той падна там.
L-am trântit acolo.

Той падна убит, след като изби много сини куртки.
El a fost omorât, după ce a răpus multe uniforme.

Той падна върху нея, тя по гръб.".
El lunecă pe al ei pântec, Ea se întinde lin pe spate.

Което помня е как той падна на земята. Стрелците избягаха.
Îmi amintesc cum s-a prăbuşit la pământ şi cei care au tras fugind.

Той падна в краката ми.
A murit la picioarele mele.

Той падна от стария номер с"леновото семе в очите.".
El a căzut la vechiul"semințele de in în ochi" bit.

Той падна върху книгата!
El a cazut pe carte! S-au ciocnit!

Той падна право в моя малък капан.
A intrat direct in mica mea capcana.

Обърнах се за секунда и той падна от дъската за повиване.
M-am întors pentru o secundă si el a căzut de pe masa de schimbat.

Той падна по гръб.
Cădea pe spate.

Той падна, но ние му помогнахме.
S-a lovit, iar noi îl ajutăm.

И трепет, той падна пред нозете на Павел и Сила.
Și cutremur, el a căzut în fața la picioarele lui Pavel și Sila.

Аз ударих един рокер и той падна така, че си счупи врата.
Am lovit un motociclist şi el a căzut ciudat, şi-a rupt gâtul.

Когато той падна.
Chiar şi când a căzut şi el.

Той падна върху книгата!
El a cazut pe carte!

Той падна, а аз се се измъкнах.
El a cazut, mi-am scos.

Той падна, а аз ясно видях тези летящи парчета.
EI a căzut şi am văzut clar toate aceste bucăţi zburând.