ТЪПА - превод на Румънски

• proastă
• plictisitoare
• stupidă
• prost
• de proastă
• tâmpită
• idioată
• o prostie
• plicticoasă
• bont
• surdă
• naşpa
• cretină
• neroadă
• proaste
• retardată

Примери за използване на Тъпа на Български и техните преводи на Румънски

цялата тая работа с обира на Стенли, не е тъпа?
tot jefuit lucru Stanley este o prostie,?

Станала е тъпа.
Are bont.

Една тъпа играчка.
E doar o jucărie idioată.

значи е тъпа курва.
e doar u curvă proastă.

Това беше тъпа идея.
Asta a fost ideea ta stupidă.

Не, Тими, няма да те карам да ми взимаш тъпа дъвка.
Nu, Timmy, eu nu am să-ți fac adu-mi o gumball prost.

Тя е толкова тъпа, че ми причинява болка.
E atât de proastă, că mă doare pe mine.

идеята е тъпа.
e o idee tâmpită.

Да но сега идва от мен, не от някаква тъпа книга.
Dar de data asta vine de la mine, nu din vreo carte idioată.

Тогава и книгата ти е тъпа!
Atunci, şi cartea ta e o prostie!

Веднага след приемането може да се чувства неудобно и дори тъпа болка.
Imediat după administrarea se poate simti inconfortabil și chiar o durere surdă.

Това е тъпа история.
E o poveste stupidă.

Болката може да бъде рязане, тъпа, болка.
Durerea poate fi tăiată, bont, durere.

защото… истинската ти майка беше тъпа като галош.
mama ta adevărată era proastă ca noaptea.

Сега имат 3 деца, а аз съм на тази тъпа временна работа.
Acum le-am luat trei copii și am blocat în această post temp prost.

Работата беше тъпа, а и не можех да понеса, че не сме заедно.
Era o slujbă naşpa şi nu suportam să fiu departe de voi.

Особено неприятна и тъпа жена!
Eşti o femeie deosebit de proastă şi de urâtă!

Чакай, тъпа скала!
Stai, aşteaptă, piatră tâmpită!

Не съм тъпа.
Nu sunt idioată.

Борбата е тъпа.
Lupta este o prostie.