BONT - превод на Български

• тъп
• бонт
• тъпа
• тъпият

Примери за използване на Bont на Румънски и техните преводи на Български

doar a leşinat, cu un instrument bont e complet irelevant!
под хипноза… той току-що беше нокаутиран. С тъп инструмент е напълно без значение!

suprafața de tăiere devine bont și copacul devine mai greu de tăiat.
повърхността на рязане става тъп и дървото става по-трудно за рязане.

Hematom(echimoze, hemoragie internă)- un prejudiciu are loc atunci când un obiect bont.
Хематом(натъртване, вътрешен кръвоизлив)- увреждане настъпва, когато тъп предмет.

jumătatea stângă a osului occipital au fost zdrobite de lovituri de la un obiect bont.
че"лявата теменна кост и окципиталната кост са смазани от удар с тъп предмет.".

După aceea, stratul excitat al pielii este îndepărtat cu un bisturiu bont și punctele negre rămase din păr sunt îndepărtate cu pensete.
След това кожният слой на кожата се отстранява с тъп скалпел и черните точки, оставени от косата, се отстраняват с пинсети.

cauza decesului fiind mai multe lovituri cu un obiect greu si bont ca o ranga sau o teava.
умрял в събота сутринта. Причина за смъртта са няколко удара с тежък и тъп предмет, нещо като лост или тръба.

sindromul durerii devine bont.
болковият синдром става тъп.

Este un obicei Yorkshire a spune ceea ce crezi cu sinceritate bont, şi vechi Ben.
Това е навик, Йоркшир да се каже какво мислите, че с тъп откровеност и стари Бен.

La început, am crezut că sternul lui Charlie a fost strivit de un obiect bont după forma fracturilor.
Първоначано смятах, че счупването на гръдната кост е причинено от травма от тъп предмет, защотот беше само в една линия.

La moartea ei cititorul este lăsat cu realitatea bont că omul este greșită
При смъртта читателят остава с тъпата реалност, че човекът е погрешен

vă ciomăgească la moarte" cu capătul bont al un topor.".
да те пребия до смърт с тъпия край на брадва.".

Acul bont cu filtru trebuie înlăturat după extragerea conţinutului flaconului şi nu trebuie folosit pentru injectarea intravitroasă.
След аспириране на съдържанието на флакона филтърната игла трябва да бъде изхвърлена според изискванията, и не трябва да бъде използвана за интравитреално инжектиране.

Durerea poate fi, de asemenea, bont și constantă, ca și în apendicita acută.
Болката може също да бъде зачервена и постоянна, както при остър апендицит.

Senzațiile sunt bont, nu puternice, o femeie se poate simți ca un ovar testicular înainte de menstruație;
Усещанията са зачервени, не силни, жената може да се чувства като яйчник на тестисите преди менструацията;

Componentele active prezente în extract, bont senzația de foame
Активните компоненти присъстват в екстракта, тъпи чувството за глад

Ca urmare a lucrului de dinți bont de ferăstraie pe copac pe lamele de fierăstrău din lemn,
В резултат на работата на затъпени зъби на триони върху дървото върху триони в дървото, се появяват тъмни марки,

Aşa cum îi place colegului meu să spună, ţara asta are nevoie uneori de un instrument bont.
Както колегата ми отбеляза тази държава понякога се нуждае от притъпен инструмент.

autostrăzi, bont, și fundație baraj;
магистрала, надстройката и язовир Фондацията;

cu un varf bont, copacii vechi sunt adesea MNV.
с върха на тъп, старите дървета са често MNV.

ceea ce, de asemenea, nu bont bine.
което също не вещае добре.