ТЪРСЕХТЕ - превод на Румънски

• căutai
• cautati
• cauţi
• căutat
• o căutaţi

Примери за използване на Търсехте на Български и техните преводи на Румънски

Помните ли звеното от веригата, която търсехте?
Îţi aduci aminte de acel lanţ pe care îl căutai?

Намерихте ли всичко, което търсехте?
Ai găsit tot ce căutai?

Намерихте ли каквото търсехте?
Ai găsit ceea ce căutai?

Значи вие ме търсехте също!
Deci şi tu mă căutai!

Защото търсехте бъбрек за болната си дъщеря.
Pentru că fiica ta avea insuficientă renală si-i căutai un donator.

Намерихте ли това, което търсехте, тайнственото пепеляво убождане?
Ai găsit ceea ce căutați, Cenușă misterios prick?

Това е което търсехте в любовния обект.
Este ceea ce căutăm în obiectul iubirii noastre.

Това може да е пробивът, който търсехте.
S-ar putea să găsim ceea ce căutam.

Получи ли това, което търсехте?
Ai luat ceea ce căutați?

Търсехте чудовище?
Căutai un monstru?

Търсехте идеи?
Căutai idei?

Кого търсехте?
Pe cine cautati?

Вие си го търсехте!
Tu ai cerut-o!

Търсехте, преди да те намеря.
El era căutat înainte să te găsesc.

Какво търсехте?
Ce căutaţi?

Търсехте в ниското.
Cãutaþi prea jos.

Какво търсехте на пристанището?
Ce fãceaþi în port?

Не търсехте и това, това търсехте, нали?
Cauți acest lucru, aceasta au fost căutați? Drats,?

Ще ми кажете ли какво търсехте в гората снощи?
Puteti să-mi spuneti ce făceati în pădure noaptea trecută?

Всъщност, търсехте публични изяви.
Într-adevăr, ai căutat publicitate.