ТЯ НЕ ЗНАЕШЕ - превод на Румънски

• nu ştia
• ea nu știa
• ea nu stia
• ea nu ştia
• nu stia
• nu ştie
• nu stie

Примери за използване на Тя не знаеше на Български и техните преводи на Румънски

Тя не знаеше, че той е педофил, когато направи сладкиша.
Nu ştia că e pedofil atunci când a făcut tortul.

Тя не знаеше.
Pentru că nu ştie.

Тя не знаеше как да говори с него.
Nu stia cum sa vorbeasca cu el.

Тя не знаеше пълно разгръщане,
Ea nu stia jocul plin,

Тя не знаеше в какво се забърква, и се опитваше да ги напусне.
Nu ştia în ce se băga. Şi încerca să-i părăsească.

Така че трябва да разберем нещо, от това, което тя не знаеше.
Deci, avem nevoie să aflăm ceva ce ea nu știa.

Тя не знаеше с какво се е захванала.
Nu stia la ce s-a înhămat.

И после я пуснах, но тя не знаеше това.
Și apoi am lasat-o sa plece, dar ea nu știa am lăsat-o să plece.

Тя не знаеше името на човека.
Nu stia numele băiatului.

Не стихотворения, тя не знаеше.
Nu poezii, ea nu știa.

Тя не знаеше дори кой е баща ми, по дяволите.
Chiar nu ştiu cine dracu tatăl meu a fost.

Тя не знаеше, че Исус я бе оставил.
Nu ştiau că Isus îl părăsise.

Тя не знаеше нищо за него, дори дали бе жив.
Nu ştiau nimic despre tatăl lor, nici măcar dacă mai este în viaţă.

Тя не знаеше кога спи.
Nu ştiu cînd dormea.

Дори тя не знаеше, какво я очаква.
Chiar dacă ea nu ştie ce se aşteaptă.

Тя не знаеше нищо!
Ea nu ştie nimic!

Тя не знаеше какво говори.
Daisy nu ştia ce vorbeşte.

Тя не знаеше точно кои.
Nu ştia care.

Ами попитах една приятелка, но тя не знаеше, че ще го направя.
Am întrebat o amicã, dar ea nu stia cã o voi face.

Защото тя не знаеше.
Pentru că ea nu ştia.