УВЕДОМЕТЕ МЕ - превод на Румънски

• anunţă-mă
• anunţaţi-mă
• să-mi spuneţi
• să-mi spui
• lasă-mă
• anunță-mă
• mi de ştire
• mă anunţi
• anuntă-mă
• ma anuntati
• să mă anunţaţi

Примери за използване на Уведомете ме на Български и техните преводи на Румънски

Уведомете ме, като откриете главата,
Anunță-mă când găsești capul,

Уведомете ме ако го видите.
Anunţă-mă dacă îl vezi.

Уведомете ме ако гостът напусне? Разбира се?
Mă anunţi dacă se confirmă?

Докторе, уведомете ме веднага, щом научите нещо повече.
Doctore, dă-mi de ştire imediat ce ai ceva nou.

Уведомете ме, като си тръгвате.
Nu uitaţi să-mi spuneţi când doriţi să plecaţi.

Уведомете ме като знаете нещо.
Anuntă-mă când obtii ceva.

Уведомете ме ако някой има обхват.
Anunţaţi-mă dacă aveţi semnal.

Г- н Гейта, уведомете ме, когато имате готовата снимка.
Dle Gaeta, anunţă-mă imediat ce ai o imagine clară.

Уведомете ме, ако Санта Ана получи подкрепления.
Anunță-mă dacă Santa Anna a se armat.

Уведомете ме, ако се нуждаете от нещо.
Lasă-mă să știu dacă nevoie de ceva de la mine.

Уведомете ме щом Хамид направи нещо.
Daţi-mi de ştire imediat ce Hamid face o mişcare.

Уведомете ме кога искате да тръгна към моста на целувките.
Să-mi spuneţi când vreţi să mă îndrept spre"Podul sărutului".

Благодаря, мис Флеминг, уведомете ме, когато совалката се приземи.
Mulţumesc, doamnă Fleming, mă anunţi când îţi revii.

Уведомете ме, когато приключите.
Anunţaţi-mă când aţi terminat.

Уведомете ме, когато са готови за разпит.
Anunţă-mă când sunt gata de interogatoriu.

Уведомете ме какво сте открили.
Anuntă-mă ce afli.

Уведомете ме ако намерите нещо.
Anunță-mă dacă găsești ceva.

Ъм, уведомете ме, ако има нещо, с което да помогна.
Uh, lasă-mă să știu dacă e ceva ce pot face.

Уведомете ме, когато започнете.
Sa ma anuntati cand va veti apuca.

Ако смятате да я продавате, уведомете ме.
Dacă vei considera, totuşi, că trebuie să o vinzi, dă-mi de ştire.