УДВОЯВА - превод на Румънски

Примери за използване на Удвоява на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

В ускоряваща ви се удвоява, и вашите грешки са прости.

În overdrive, punctele tale sunt dublate, iar greselile tale sunt iertate.

Ако познаете, вашата печалба се удвоява.

Dacă ghicești în mod corect, câștigurile tale se dublă.

Изберете един или удвоява.

Selectaţi un singur sau dublu.

Това се дължи на факта, че нивото на hCG се удвоява на всеки 48 часа.

Valorile HCG ar trebui sa se dubleze la fiecare 48 de ore.

Така резолюцията се удвоява.

Rezoluțiile s-au dublat.

И се удвоява още веднъж в идните 20 години.

Si ar trebui inca sa se mai dubleze in urmatorii 20 de ani.

Камора удвоява офертата на Сантино на международно ниво.

Camorra a dublat contractul deschis de Santino, la nivel mondial.

Северен Манхатън удвоява полицейските патрули.

Manhattan North a dublat patrulele de poliţie.

За съжаление, на всеки 10 години броят на пациентите с алергии удвоява.

Din păcate, la fiecare 10 ani numărul de pacienți cu alergii sa dublat.

Освен това удвояването на телесното тегло почти удвоява привидния клирънс.

În plus, prin dublarea greutăţii corporale se dublează aproximativ clearance- ul aparent.

Която се удвоява ако стане жертва на убийство.

Dubla ca daca ea este victima unui omor.

Вероятно удвоява стойността на това място.

Probabil dublul valorii terenului.

НАТО удвоява силите си за бързо реагиране.

NATO își dublează forța de reacție rapidă.

Удвоява масата си на всеки два часа.

Îşi dublează masa la fiecare două ore.

Ергономичен Comfort: Удвоява като ергономичен стоят с две регулируеми настройки на височината.

Ergonomice confort: Dubleaza ca un stand ergonomice cu două setări de înălţime reglabilă.

Той се удвоява само за една година.

S-au dublat într-un singur an.

Ford удвоява инвестициите в електромобили.

Ford accelerează investițiile în vehiculele electrice.

ЕС удвоява парите за военната операция в Сахел.

UE majorează finanțarea pentru forțele militare din Sahel.

Разделянето на две групи удвоява риска.

Daca ne despartim se dubleaza riscul.

Компанията удвоява даренията на своите служители.

Grupul va dubla toate donatiile facute de angajati.