УДОБСТВАТА - превод на Румънски

• facilitățile
• confortul
• facilităţile
• comoditatea
• dotările
• comfortul
• facilități
• confort
• facilitatile
• confortului

Примери за използване на Удобствата на Български и техните преводи на Румънски

Удобствата включват сейф,
Printre facilități se numără seif,

Удобствата са относителни.
Confortabil" este un termen relativ.

Обичат удобствата на живота и съзнателно се избегне трудни ситуации.
Te iubesc de viaţă comoditate şi conştient a evita situaţiile dificile.

Удобствата, които къмпингът предлага са.
Facilităţii care complexul oferă sunt.

Комплексът е с удобствата на един много популярен бар.
Complexul beneficiază de facilităţi de un bar foarte popular.

Минавахме, затова си помислих, да дойдем и да използваме удобствата.
Eram în trecere, şi m-am gândit să vin să îţi folosesc"atracţiile".

Не знаех как изглеждат удобствата.
Nu ştiu ce facilităţi au.

Всички обичаме познатото и удобствата.
Cu totii iubim lucrurile cunoscute si confortabile.

цялата важна информация за удобствата в стаите.
toate informaţiile importante despre facilităţiile camerei.

Това изобщо не е случайно, като имаме предвид красотата и удобствата му.
Si nu trebuie sa ne mire asta, avand in vedere delicatetea si frumusetea acesteia.

заслужаваш удобствата на живота.
meriţi o viaţă lnistita.

Удобствата и добрият контактор с лизингодателите показват,
Facilitățile și contactorul bun cu locatorii arată

Нищо не се сравнява с лукса и удобствата на средата размер частен самолет чартърни услуги.
Nimic nu se compară cu luxul și confortul unui serviciu charter avion privat de dimensiune medie.

За да допълнят удобствата и услугите, много летища се гордеят,
Pentru a completa facilitățile și serviciile, multe aeroporturi se mândresc cu mobilier

Изминаха три години, откакто оставих удобствата на живота в големия град, за да преподавам в училище в малкия град Хоуп Вали.
Au trecut trei ani de când am părăsit confortul vieţii dintr-un mare oraş pentru a preda la şcoala din orăşelul Hope Valley.

Удобствата им са ДПП сертифицирани,
Facilitățile lor sunt certificate GMP,

Да, удобствата, изброени от хотела в описанието на стаята, са гарантирани от него.
Da, facilităţile listate sub fiecare tip de cameră sunt garantate de hotel.

Удобствата им са FDA
Facilitățile lor sunt certificate FDA

По някакъв начин, оставяйки удобствата, които нашият вид е свикнал преди десетилетия да живее по улиците,
Într-un fel, lăsând confortul pe care speciile noastre l-au obișnuit acum câteva decenii să trăiască pe străzi,

Такива, които обичаха удобствата си и бяха доволни, отдалечени от Бога,
Aceia care iubeau comoditatea şi erau mulţumiţi cu îndepărtarea lor de Dumnezeu,