Примери за използване на Улавянето на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ние сме прекалено способни в улавянето им, и техните залежи са се сринали в световен мащаб.
Трябва да се отбележи, че улавянето на гнездото, независимо от простия алгоритъм,
Благодарение на този революционен напредък, улавянето на обект и запазването на ясен фокус,
Datorită caracteristicilor avansate fără precedent, captura unui subiect şi menţinerea unei focalizări clare,Улавянето и милостта на животното е типичен среден елемент,
Prinderea si crutarea unui animal constituie un element median tipic,Тук селското стопанство може да играе ключова роля при улавянето на въглерода и може да спомогне за постигането на целите за 2020 г.
Agricultura poate juca un rol cheie în sechestrarea carbonului şi poate contribui la atingerea obiectivelor stabilite pentru 2020.Улавянето на животни в дивата природа се извършва от компетентно лице
Capturarea animalelor în sălbăticie se face de către persoane competenteергономичният дизайн и улавянето на движението.
designul ergonomic si captura de miscare.в това отношение инвестициите следва да бъдат насочени в областта на слънчевата енергия и улавянето и съхранението на въглерод.
investiţia ar trebui făcută în domeniul energiei solare şi al captării şi stocării de carbon.Дънкан получи част от наградата от$ 4, 000 за улавянето на Хардин и реши да се откаже от работата си
Duncan a obținut o parte din recompensa de 4.000 de dolari pentru capturarea lui Hardin și a decis să renunțe la slujbăУлавянето на жива сьомга в тези вирове може да е трудно,
Prinderea somonilor vii în aceste iazuri e dificilă,носят риск за хора, ангажирани членове на бандата в престрелка която завърши с улавянето и задържането на всичките осем.
angajat membrii bandei într-un schimb de focuri care a dus la captura și arestarea tuturor celor opt.Нашите решения са конструирани така, че да опростят дизайна на улавянето и работното оборудване, подобрявайки оперативната ефективност на вашите клиенти и гъвкавостта на бизнеса.
Soluțiile noastre sunt proiectate pentru a vă simplifica designul echipamentelor de captare a emisiilor și a echipamentelor pentru fluxul de lucru, sporind eficiența operațională a clienților și agilitatea afacerii.ядрената енергия, улавянето и съхранението на въглероден диоксид; както и.
a energiei nucleare, a captării și stocării dioxidului de carbon; și.Улавянето и транспортирането на диви животни е важна операция в много природни резервати в Южна Африка.
Capturarea și transportarea animalelor sălbatice este o operațiune importantă în multe dintre rezervațiile naturale din Africa de Sud.Но славянската книга за сънища предупреждава, че улавянето на бял заек в сън е лош знак.
Dar cartea de slavă a viselor avertizează că prinderea unui iepure alb într-un vis este un semn prost.Ала развитието на улавянето и съхранението на въглероден диоксид обаче е спънато в Европа.
Însă dezvoltarea proiectelor de captare și stocare a CO2 a fost oprită în Europa.Но когато става дума за аутизъм, улавянето му рано- в идеалния случай на осемнадесет месеца- прави огромна разлика.
Dar când vine vorba de autism, capturarea lui devreme- în mod ideal, până la vârsta de optsprezece luni- face o mare diferență.образуване на липозоми за Улавянето на активни агенти.
formarea lipozomilor pentru prinderea agenților activi.Демонстрация на улавянето и съхранението на СО2 Стратегически план за енергийните технологии(план SET) Архив Към европейски стратегически план за енергийните технологии Архив.
Demonstraţie de captare şi stocare a dioxidului de carbon Plan strategic pentru tehnologiile energetice(Planul SET) Arhive.За повечето от нас, улавянето на перфектната картина е безкраен преследване", каза Sammon.
Pentru majoritatea dintre noi, capturarea imaginii perfecte este o urmărire fără sfârșit", a spus Sammon.
