УМЕЕТЕ - превод на Румънски

• ştii
• știi
• poți
• stii
• știți
• te pricepi

Примери за използване на Умеете на Български и техните преводи на Румънски

Самочувствието е доверие в това, което умеете и правите.
Încrederea ta în tine este dată de ceea ce ştii să faci şi faci.

Младите републиканци умеете да се забавлявате.
Tinerii Republicani ştiu să se distreze.

Ако не умеете да забравяте.
Chiar dacă nu puteți uita.

Не умеете да лъжете.
Noi nu putem minţi.

А вие умеете ли да прощавате?
Dar tu ştii, Moreno?

Умеете ли да правите изкуствено дишане?
Ştii să faci respiraţie artificială?

Умеете ли да общувате по телефона?
Tu știi să vorbești la telefon?

Да видим умеете ли да стреляте.
Bine. Să vedem cum trageţi.

Умеете да се пазарите.
Ştii să te târguieşti.

Умеете ли да събличате жена?
Cum să dezbraci o femeie…?

Не умеете много добре да изразявате чувствата си.
Nu puteţi să vă exprimaţi foarte bine sentimentele.

Вие умеете да премахвате болката?
Eşti capabil să reduci durerea?

Какво умеете да правите?
Ce ştiţi să faceţi?

Умеете ли да изберете подходящ крем за мъже?
Poti alege crema potrivita pentru barbati?

Re: Умеете ли да оказвате първа помощ?
Reclama zilei: Tu stii sa acorzi primul ajutor?

Може би умеете да приемате мъжа с всичките му предимства и недостатъци?
Poate poţi accepta un bărbat cu toate calitățile şi neajunsurile lui?

Не умеете много добре да изразявате чувствата си.
Nu ești foarte bun la exprimarea sentimentelor.

Мислите си, че умеете да се целувате добре?
Crezi că știi cum să te săruți bine?

Черновата ви показва, че умеете да пишете, но темата.
Manuscrisul dovedeşte că poţi să scrii. În ce priveşte subiectul, totuşi.

Умеете ли да разпределяте времето си?
Tu știi să îți împarți timpul?