УНИВЕРСАЛНО РЕШЕНИЕ - превод на Румънски

• o soluție universală
• o soluţie universală
• o soluție versatilă

Примери за използване на Универсално решение на Български и техните преводи на Румънски

Така въздушните възглавници представляват най-лесното и универсално решение за стабилизиране на всякакъв вид товар, независимо от формата,
Astfel, pernele cu aer reprezintă cea mai simplă și versatilă soluție pentru a stabiliza orice fel de încărcătură,

Този локомотив ще бъде универсално решение за различни маневрени
Locomotiva aceasta va fi soluţia universală pentru diferite sarcini de manevră

Истината е, че пластичните операции не са панацея и универсално решение за всеки индивид.
Adevarul este ca chirurgia plastica nu este un panaceu si o solutie universala pentru orice individ.

трябва да е наясно, че няма универсално решение, което да отговаря на нуждите на всички бизнес дейности.
s-a constatat ca nu exista solutie universal valabila care sa raspunda tuturor nevoilor unei organizatii.

Това е универсално решение на вашите неприятни проблеми, с които вече
Este o soluție universală la problemele tale neplăcute cu care deja după 4 săptămâni,

изглежда няма универсално решение и препоръча по-нататъшни дискусии и проучвания,
se pare că nu există o soluţie universală şi a recomandat organizarea mai multor dezbateri

Дългосрочно полагане-това е универсално решение, което е подходящо за притежателите на къса коса, независимо от възрастта
Pe termen lung styling este o soluție versatilă, care este potrivit pentru proprietarii de păr scurt orice varsta si fizic,

голям брой положителни свойства и е наистина универсално решение за хипертоници и хора, които често изпитват повишено ниво на натиск.
acest produs are un număr mare de proprietăți pozitive și este cu adevărat o soluție universală pentru hipertensivi și persoanele care au adesea un nivel ridicat de presiune.

голям брой положителни качества и е наистина универсално решение за хипертоници и хора, които често изпитват повишено ниво на напор.
acest produs are un număr mare de proprietăți pozitive și este cu adevărat o soluție universală pentru hipertensivi și persoanele care au adesea un nivel ridicat de presiune.

че няма универсално решение за съвместяването на професионалния, личния и семейния живот и че трябва да се
nu există soluții universale, iar echilibrul corespunzător trebuie găsit pentru fiecare persoană în parte,

Липсата на подробна и съпоставима статистическа рамка за веригата от поръчката онлайн до трансграничната доставка на продуктите да бъде утвърдена с опростени процедури на принципа one size fit all(универсално решение);
Remedierea lipsei informațiilor statistice detaliate și comparabile privind întregul lanț, de la momentul comenzii online până la livrarea transfrontalieră a produselor, prin proceduri simplificate, conform principiului one size fit all(o soluție unică pentru toate situațiile);

Като има предвид, че не съществува универсално решение, което е подходящо за всички градски райони,
Întrucât nu există o soluție universală pentru toate zonele urbane, iar orașele din

Ясно е, че няма универсално решение, което да гарантира безопасността
Este evident că nu există o soluție universal valabilă de asigurare a securității

интуитивният интерфейс предлагат уникално универсално решение.
interfața sa intuitivă oferă o soluție polivalentă unică.

Универсалното решение е комбинация от шампанско
O soluție universală este o combinație de șampanie

Универсални решения не съществуват.
Soluții universale nu există.

Те не са универсални решения.
Cu toate acestea, nu sunt soluții universale.

За съжаление, универсални решения няма.
Din păcate, nu există soluţii universale.

Универсалното решение идва на помощ(когато е трудно да се направи избор между хидропоника
O soluție universală vine la ajutor(atunci când este dificil de a alege între hidroponie

Знаем, че плафониерите са едни от най-популярните и универсални решения в областта на осветлението.
Știm, că plafonierele sunt una dintre cele mai populare și universale soluții de iluminare.