УНИВЕРСИТЕТЪТ - превод на Румънски

• universitatea
• university
• universităţii
• universitară
• campusul
• facultatea
• universității
• universitate
• universitățile
• universitar

Примери за използване на Университетът на Български и техните преводи на Румънски

Университетът програми са много достъпни.
Programele universitare sunt foarte accesibile.

Университетът има разширение програми с други институции по целия свят.
O Universitatea nivel global Angajate Universitatea are programe de extindere cu alte instituții din întreaga lume.

Университетът си остава най-важната институция в този град.
Școala e cea mai importantă instituție din comunitate.

Университетът отвори след година.
Universităţile s-au deschis după un an.

Университетът… наистина не е шега!
După mersul la universitate… Chiar nu e o glumă!

Доктор по масова комуникация Университетът на Флорида е посветен на отлични постижения в докторантурата си.
Doctor în comunicare de masă Universitatea din Florida este dedicată excelenței în doctoratul său.

Университетът включва знания,
O universitate implică transferul de cunoștințe,

Университетът има потенциал да обучава над 10 000 студенти.
Profesorii au reușit să educe peste 10 mii de studenți.

Университетът разполага с две библиотеки.
Școala deține două biblioteci.

Университетът заяви, че законопроектът е заплаха за академичната свобода.
CEU a transmis că proiectul de lege este inacceptabil și amenință libertatea academică în Ungaria.

Университетът далече ли е?
Este departe de universitate?

Университетът имитираше живота.
Colegiul imita viața.

Престижен може да бъде само университетът, но не и страната в която се намира.
O universitate nu poate fi altfel decât țara în care se află.

Здравейте. Аз съм Луи Холтс. Университетът в Южна Каролина.
Bună ziua, sunt Lou Holtz de la Universitatea din Carolina de Sud.

Университетът на Вирджиния Hullabahoos, дами и господа.
Hullabahoo de la Universitatea din Virginia, doamnelor şi domnilor.

Университетът на Малта.
O Universitatea din Malta.

Хайде де, Университетът в Хавай.
Haide, la Universitatea din Hawaii.

Университетът либерални изкуства.
O Universitate Liberală Arte.

Университетът ме бе подготвил добре.
Şcoala m-a pregătit bine.

Г Университетът Удине.
La Universitatea din Udine din.