УПОРИТОСТ - превод на Румънски

încăpățânare
упоритост
инат
упорството
tenacitate
издръжливост
упоритост
сила
здравина
твърдостта
жилавост
perseverență
постоянство
упоритост
упорство
настойчивост
хъс
perseverenţă
постоянство
упоритост
упорство
настойчивост
издръжливост
persistență
постоянство
упоритост
устойчивост
persistența
постоянство
упоритост
устойчивост
încăpăţânarea
инат
упорство
упоритост
твърдоглавие
perseverenta
настойчива
упорита
постоянство
постоянна
persistenţă
постоянство
устойчивост
упоритост
да настоявам
престой
упорство
asiduitate
усърдие
усърдно
упоритост
încăpățânarea
упоритост
инат
упорството
tenacitatea
издръжливост
упоритост
сила
здравина
твърдостта
жилавост
perseverența
постоянство
упоритост
упорство
настойчивост
хъс
încăpăţânării
инат
упорство
упоритост
твърдоглавие
încăpăţânare
инат
упорство
упоритост
твърдоглавие
încăpățânării
упоритост
инат
упорството
perseverentei
настойчива
упорита
постоянство
постоянна

Примери за използване на Упоритост на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бързо, скъпa, преди да плати този за твоята упоритост!
Repede dragă, înainte ca acesta să plătească pentru încăpăţânarea ta!
Можете да го направите с упоритост, насърчение и подкрепа.
Puteti face o schimbare, cu perseverenta, sprijin și dorinta.
Но не бях виждал такава упоритост.
Dar recunosc, în viaţa mea n-am văzut atâta perseverenţă.
Изисква се упоритост.
Necesită perseverență.
Първото и най-популярно е прекомерната упоритост.
Primul și cel mai popular este persistența excesivă.
Това- упоритост, твърдост на мисленето,
Aceasta este încăpățânarea, rigiditatea gândirii,
Господа, успехът в този бизнес е 99% упоритост и 1% талант.
Domnilor, succesul în această afacere e 99% perseverenţă şi 1% talent.
ще плати цената за вашата упоритост.
va trebui să plătească ea pentru încăpăţânarea ta.
Това може да бъде постигнато само с упоритост.
Dar acest lucru nu se poate face decat prin perseverenta.
Ами, синко, твоята упоритост ме убеди.
Pai, fiule,… tenacitatea ta, m-a convins.
Тяхната упоритост е легендарна!
Încăpățânarea lor este legendară!
Ние имаме упоритост.
Noi avem perseverenţă.
Лечението е продължително, но при упоритост се постига сигурен успех.
Tratamentul este de lunga durata, dar cu perseverenta se obtin rezultate multumitoare.
Вашата упоритост даде резултат!
Tenacitatea ta a dat roade!
Ако покажете упоритост, можете да намерите подходящо кученце.
Dacă manifestați persistență, puteți găsi un catel potrivit.
жестокост, упоритост и желание за унищожение.
brutalitatea, încăpățânarea și dorința de distrugere.
Карате може да ви научи на много за почтеност и упоритост.
Karatele vă învaţă o grămadă despre integritate şi perseverenţă.
Упоритост при преследване на целите.
Perseverența în urmărirea scopurilor.
Почти със същата упоритост, с която шампионите тренират в спортната зала.
Aproape cu aceeași persistență cu care o fac campionii în sala de gimnastică și pe patinoar.
Силата ми е само в моята упоритост.".
Puterea mea se află exclusiv în tenacitatea mea.”.
Резултати: 295, Време: 0.1171

Упоритост на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски