УПРАВИТЕЛЯТ - превод на Румънски

• managerul
• administratorul
• guvernatorul
• directorul
• gestionarul
• şeful
• dregătorul
• intendentul
• stăpânitorul
• manager
• administratorii
• administratorului
• guvernatorului
• director

Примери за използване на Управителят на Български и техните преводи на Румънски

Г-н Медкрафт, вие ли сте управителят на погребалния дом?
D-le Medcraft, sunteţi director la Bay State Mortuary?

Управителят ми е пълно куку.
Manager meu e complet ciudat.

Управителят на станцията.
Şeful de staţie.

Аз съм управителят, а ти няма да ходиш никъде.
Eu sunt manager! Iar tu nu pleci.

Здравейте, аз съм Джим, управителят на банковия клон.
Salut, sunt Jim, director de filială.

Аз съм управителят.
Eu sunt şeful.

Управителят на Църквата е основен инструмент за църкви
Biserica Manager este un instrument esențial pentru biserici

Управителният съвет(управителят).
Administraţia(consiliul director).

Искаш ли да говоря с управителят ти?
Vrei să vorbesc cu şeful tău?

Управителят на мотела каза, че била отседнала от няколко седмици.
Manager de motel a spus ea a fost stau aici câteva săptămâni.

На негово място влиза зам. управителят.
În locul său vine, manager….

Не знам къде е управителят.
Nu stiu unde este manager.

Управителят на затвора и пазачите са се страхували от него.
Directorului închisorii şi gardienilor le era frică de el.

Управителят на банката не може да бъде.
Funcţia de administrator nu poate fi.

Управителят на област Мека,
Guvernator al regiunii Mecca,

Ти, управителят… ела тук!
Tu, directore… miscă-te aici!

Ти, управителят… ела тук!
Tu, directore… mişcă-te aici!

Този човек е управителят.
Omul e administrator.

Лес, управителят на Джим Ед?
Les, vechilul lui Jim Ed?

Управителят, диабетик е.
Directoru', e diabetic.