Примери за използване на Усетете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Усетете тежестта на среброто в ръцете ви.
Д-р Бренън, усетете това.
Провансалната кухня- усетете топлината и хармонията.
Разтворете колене и усетете бриза.
Depărtaţi genunchii şi simţiţi briza.Усетете яростта ми!
Simte-mi furia!просто усетете енергията.
doar simţiţi energia.Усетете косата му, дрехите му!
Simte-i! Simte-i parul! Hainele!Усетете как той променя посоката си.
Simte cum își poate schimba direcția.Усетете как въздухът навлиза в белите Ви дробове.
Simte cum aerul îți pătrunde în plămâni.Призовете бога/ богиня вътре- усетете и станете едно.
Recunoaște zeul/ zeița din interiorul tău- simte-l(o) și devino una cu el/ea.Милорд, усетете пулса ми. Вижте дали съм непорядъчен.
Domnul meu, simte-mi pulsul Vezi dacă sunt tulburat.Усетете топлината на слънцето.
Simte căldura razelor soarelui.Усетете силата!
Simte puterea!Футболна чаша 2018: Усетете атмосферата на Русия.
Cupe de fotbal 2018: Simțiți atmosfera Rusiei.Усетете гнева й. Нейната мощ.
Simţiţi-i mânia… puterea.Усетете цялата печал на това събитие и стоящите зад всичко това доблест и мъжество.
Simtiti tristetea acelui eveniment si dincolo de el, curajul vostru.Усетете силата, идваща от фокусирането върху това, което ви вълнува.“.
SimTe puterea care vine din concentrarea pe ceea ce te excita.".Усетете този вид майчина енергия известно време!
Simtiti acel tip de energie materna pentru o vreme!Усетете атмосферата на Ню Йорк и разгадайте мистерията около странно убийство.
Simte atmosfera New York-ului si descopera misterul unei crime ciudate.Усетете този вид майчина енергия известно време.
Simtiti acest fel de energie a mamei pentru un timp.
