УСКОРЕНИЯ - превод на Румънски

• accelerat
• accelerarea
• accelerații
• accelerată

Примери за използване на Ускорения на Български и техните преводи на Румънски

Ние спим по-малко поради ускорения темп на живот, който ни принуждава да вършим все повече неща.
Avem mai puțin somn, din cauza ritmului accelerat de viaţă, suntem obligați să facem mai multe lucruri.

Намаляването на съня се дължи на ускорения темп на живота, което ни принуждава да правим все повече неща.
Avem mai puțin somn, din cauza ritmului accelerat de viaţă, suntem obligați să facem mai multe lucruri.

Добра извадка, само корабоплаването отнеме твърде много време, за по-голямата част от поръчката мисля, че трябва да избера ускорения начин.
Eșantion bun, doar transportul a durat prea mult, pentru ordinea în masă cred că ar trebui să aleg calea expediată.

отваряме два магазина за един ден, продължавайки ускорения процес на разширяване през последните години.
magazine in aceeasi zi, continuand astfel procesul accelerat de expansiune din ultimii ani.

отваряме два магазина за един ден, продължавайки ускорения процес на разширяване през последните години.
deschidem două magazine în aceeași zi, continuând astfel procesul accelerat de expansiune din ultimii ani.

други части от действието на броя на ускорения метаболизъм на първичната абсорбция на продукта,
alte părți ale funcționării numărului de metabolism accelerat al absorbției primare a produsului,

в съчетание с ускорения превоз на стоки,
combinată cu accelerarea transportului de mărfuri,

Тези сили предизвикват странични ускорения, което учените измерват като G-сили, Земетресение с магнитуд 6, 7, например, може да доведе до ускорение от 1 G
Aceste forțe provoacă accelerații laterale, pe care oamenii de știință le măsoară ca fiind forțe de tip G. O magnitudine de 6.7 a unui cutremur,

Органът улеснява сътрудничеството и ускорения обмен на информация между държавите членки
(1) Autoritatea facilitează cooperarea și accelerarea schimburilor de informații dintre statele membre

пораждащо ускорения на рамата на талигата над осевата линия на колооста с върхова стойност над 0, 8 g и честота между 3 и 9 Hz.
care generează accelerații ale cadrului boghiului peste axa osiei montate cu roți mai mare de 0,8 g valoare maximă, cu o frecvență între 3-9 Hz.

своите забавяния и ускорения, със своите спирки.
cu ritmurile sale, cu încetinirile şi accelerările sale, chiar cu opririle sale.

Сачмените направляващи системи са подходящи за ускорения до 150 m/s22, скорости до 180 m/min
Ghidajele cu bile de recirculare pe două rânduri sunt adecvate pentru acceleraţii până la 150 m/s2, viteze până la 180 m/min

вниманието трябва да се насочи към газа поради ускорения ръст на търсенето, ограничения брой доставчици
în timp ce, în contextul creșterii rapide a cererii, al numărului redus de furnizori

други части от действието на броя на ускорения метаболизъм на абсорбцията на първичния продукт,
alte părți ale funcționării numărului de metabolism accelerat al absorbției primare a produsului,

(2) При определени особени обстоятелства, обусловени от характера и ускорения темп на операциите,
(2) În anumite situații speciale, justificate de natura mărfurilor în cauză și de ritmul accelerat al operațiunilor de export,

В допълнение, понижаване нивото на неизгорелите въглеводороди, Iridium IX свещи защита на катализатор и опазване на околната среда ↑ 3 ускорения"по-готови и прогресивно увеличаване на удоволствието от шофирането 4 запалвания, хомогенна горене и
În plus, scăderea nivelului de hidrocarburi nearse, Iridium IX bujiilor a proteja catalizatorul și protejarea mediului ↑ 3 acceleratii mai mult"gata și progresivă cresterea placerii condusului 4 aprinderi de ardere în condiții de siguranță,

Гравитацията и ускорението създават едно и също усещане.
Gravitaţia şi acceleraţia creează aceeaşi senzaţie.

Безплатни Тествайте вашата кола ускорение от 0 до 100 километра в час!
Gratis Testați accelerare masina de la 0 la 100 de kilometri pe oră!

Добро ускорение, шефе.
Frumoasa accelerare sefu'.

В духовен смисъл ускорението означава скорост
În sens spiritual, acceleraţia înseamnă viteză