Примери за използване на Успешен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Процедурата се повтаря, ако първият опит не е успешен.
здрав и успешен живот.
sănătoasă si prosperă.Втори, успешен опит.
Тестът беше успешен.
блясъкът изглежда успешен и у дома.
aspectul glamour reușește și acasă.Бих нарекъл това успешен тест.
Aş zice că e un test reuşit.Предполагам, че експериментът е бил успешен.
Cred că experimentele au reuşit.Ще бъде ли успешен този брак?
Този процес може да бъде успешен само при въвеждане на правно договорени определения.
Acest proces nu poate reuși decât dacă se stabilesc definiții agreate prin lege.Заслужавам щастлив и успешен живот!
Аз наистина искам да съм успешен.
Vreau să am succes.Този процес може да завърши с успешен компромис.".
Acesta este un proces care se poate încheia cu un compromis reuşit".Успешен или не, този опит трябва да се случи.
Reuşită sau nu, această încercare merită făcută.Защото геният не е просто една добра идея или един успешен експеримент, Даян.
Fiindcă geniul nu înseamnă doar o idee bună sau un experiment reuşit, Diane.Дори провалът ми не е успешен?
Nici măcar că eşec nu am succes?Успешен ден, Г-н Прайс?
Zi reuşită, domnule Pryce?Предприемете конкретни стъпки за по-щастлив и успешен живот.
Fă paşi concreţi către o viaţă mai sănătoasă şi mai prosperă.Следващата стъпка към успешен бизнес е нововъведението.
Cheia către o afacere reuşită este inovaţia.По този начин бракът ще се окаже продължителен и успешен.
Altfel spus, căsnicia va fi prosperă și de durată.Бизнесът ти е успешен, защо искаш промяна?
