ФАЛШИВИЯТ - превод на Румънски

• fals
• contrafăcut
• fictivă
• falsul
• falsă
• false

Примери за използване на Фалшивият на Български и техните преводи на Румънски

Санта Мария е убиецът на Фалшивият Заек!
Santa Maria e adevăratul criminal al Falsului Iepure!

Какъвто фалшивият баща, такъв и фалшивият син.
Ca tatăl fals, și fiul fals.

А този е фалшивият.
Şi aceasta semnătură este falsă.

Фалшивият син.
Fiul fals.

Фалшивият Дух.".
Fantoma Falsă.

Ти си значи фалшивият пророк, за когото чувам.
Deci tu esti prorocul mincinos am auzit de tine.

Фалшивият конвой е бил нападнат от талибаните.
Tocmai am fost anunţaţi că convoiul cu momeală a fost atacat de talibani.

Фалшивият пророк бе засилил неверието на народа в Еремия и неговата.
Proorocul mincinos întărise necredinţa poporului în Ieremia şi solia lui.

Как може фалшивият син да е близък с истинския?
Cum poate un fals sa se apropie de cel adevarat?

Фалшивият мед не може да кристализира.
Mierea falsificată nu se cristalizează.

Фалшивият рожден ден проработи!
Falsa zi de nastere a mers!

Корумпираният съдия, фалшивият свидетел и изпълнителя.
martorul mincinos, şi biciuitorul.

Знаете ли къде е фалшивият пистолет?
Ai idee unde a ajuns arma din recuzită?

Фалшивият паспорт се издавал за няколко дни.
Un pașaport sirian se falsifică în două zile.

Който и да е направил това с мен, фалшивият Дженкинс е част от това.
Cine a făcut asta pentru mine falsificat Jenkins ca parte a configurării.

така че… фалшивият.
așa că, trișează.

Добави към това и фалшивият съвет за местонахождението му, и става ясно,
Adauga la faptul ca vârful fals pe unde sa recenta,

Фалшивият продукт, дори ако предполагаемо нисък фактор може да ви привлече,
Un produs contrafăcut, chiar dacă un factor presupus de cost redus vă poate atrage,

Удобно настанени на местата си, криейки се зад фалшивият си идол, далеч от присъдата… Живеещи забулени в тайни,
Şedeţi confortabil în scaunele puterii… ascunzându-vă după idolul vostru fals, departe de judecată… ducându-vă viaţa în secret,

Фалшивият кондиционер може да не съдържа никоя от ценните съставки на Принцеса Коса
Un balsam contrafăcut nu poate conține nici unul dintre ingredientele valoroase ale Princess Hair,