ФАРМАКОЛОГИЧНОТО ДЕЙСТВИЕ - превод на Румънски

• acțiunea farmacologică
• acţiunea farmacologică
• efectul farmacologic
• actiunea farmacologica
• acțiunii farmacologice

Примери за използване на Фармакологичното действие на Български и техните преводи на Румънски

често препъни-камъкът в инструкциите за лекарството е параграф за фармакологичното действие, а ацикловир не е изключение от правилата.
adesea blocarea în instrucțiunile pentru medicament este un paragraf referitor la acțiunea farmacologică, iar aciclovirul nu este o excepție de la reguli.

неговите ученици изследват фармакологичното действие на различни лекарствени вещества.
studenții săi studiau acțiunea farmacologică a diferitelor medicamente.

неговите ученици са изследвали фармакологичното действие на различни лекарства.
studenții săi studiau acțiunea farmacologică a diferitelor medicamente.

съпътстващото лекарство и фармакологичното действие на лекарството.
tratamentul concomitent și acțiunea farmacologică a medicamentului.

неговите ученици изучават фармакологичното действие на различни лекарства.
elevii săi au studiat acțiunea farmacologică a diferitelor medicamente.

Съгласно състава, активните вещества и фармакологичното действие върху тялото се произвеждат следните каметонови аналози на организма,
Compoziția, ingredientele active și efectele farmacologice asupra organismului se disting prin următoarele analogii de Kameton,

Фармакологичното действие на лекарството"Bioparox» анализите на много хора говорят за ефективността на агент,
Acțiune farmacologică a medicamentului"Opinii Bioparox» multor oameni vorbesc despre eficacitatea unui

Поради относително кратката продължителност на фармакологичното действие на Preotact не се налагат допълнителни мерки.
Din cauza duratei relativ scurte a activităţii farmacologice a medicamentului Preotact, nu sunt necesare măsuri suplimentare.

Цената на лекарствата се определя от производителя, фармакологичното действие и мястото на закупуване.
Costul medicamentelor este determinat de producător, de acțiunea farmacologică și de locul de cumpărare.

Фармакологичното действие се основава на превръщането на активния компонент в пантотенова киселина(част от коензим А),
Acțiunea farmacologică se bazează pe transformarea componentei active în acid pantotenic(parte a coenzimei A),

Фармакологичното действие на лактулозата, активен компонент на лекарството,
Acțiunea farmacologică a lactulozei, ingredientul activ al medicamentului,

показващи възможна промяна на фармакологичното действие.
efectuate pentru a demonstra modificarea posibilă a acțiunii farmacologice.

следва да се дадат подробности относно проведените изпитвания на съвместното приложение, които да покажат възможното изменение на фармакологичното действие.
trebuie să se furnizeze date cu privire la testele de administrare comună efectuate pentru a demonstra modificările potențiale ale acțiunii farmacologice.

които да покажат възможното изменение на фармакологичното действие.
efectuate pentru a demonstra modificarea posibilă a acțiunii farmacologice.

които да покажат възможно изменение на фармакологичното действие.
efectuate pentru a demonstra modificarea posibilă a acțiunii farmacologice.

следва да се дадат подробности относно проведените изпитвания на съвместното приложение, които да покажат възможното изменение на фармакологичното действие.
trebuie să fie prezentate informaţii despre testele de administrare comună efectuate pentru a demonstra modificarea posibilă a acţiunii farmacologice.

N-дезметил-метаболита са приблизително 72% от тези на силденафил след прием на 20 mg три пъти дневно(което означава, че приносът му към фармакологичното действие на силденафил е 36%).
concentraţiile plasmatice ale acestui metabolit sunt de aproximativ 72% din cele observate la sildenafil după administrarea a 20 mg de trei ori pe zi(contribuind deci la efectele farmacologice ale sildenafilului cu 36%).

Фармакологичното действие върху тези рецептори може да е свързано с различни нежелани реакции, наблюдавани при други антидепресантни лекарствени продукти,
Activitatea farmacologică asupra acestor receptori poate fi asociată cu diferite reacţii adverse observate în cazul altor medicamente antidepresive,

следва да се дадат подробности относно проведените изпитвания на съвместното приложение, които да покажат възможното изменение на фармакологичното действие.
trebuie sa fie prezentate informatii despre testele de administrare comuna efectuate pentru a demonstra modificarea posibila a actiunii farmacologice.

с други лекарствени продукти, се посочват данни за проведените изпитвания на съвместното приложение, които да покажат възможно изменение на фармакологичното действие.
trebuie sa fie prezentate informatii despre testele de administrare comuna efectuate pentru a demonstra modificarea posibila a actiunii farmacologice.