ФИНАЛЪТ - превод на Румънски

• finala
• finisajul
• linia de sosire
• sfârşitul
• finală
• finalele
• festivalalul

Примери за използване на Финалът на Български и техните преводи на Румънски

Това е финалът.
Acolo e linia de sosire.

Разбира се, това не е проблем, ако финалът е гладък и красив.
Desigur, aceasta nu este o problemă dacă finisajul este neted și frumos.

Това е, това е финалът.
Asta este. Acesta este sfârşitul.

Финалът е от другата страна на езерото.
Linia de sosire e pe partea cealaltă a lacului.

И не само финалът.
Şi nu numai sfârşitul.

За него, колкото по-лек е финалът, толкова по-добре.
Pentru el, cu cât este mai ușor finisajul, cu atât mai bine.

Приготви се, идва финалът!
Pregateste-te! se apropie linia de sosire!

Последната част е трудна, но финалът е на върха.
Ultima parte este grea dar linia de sosire este sus.

Всъщност дори не знаеш дали финалът е в нея.
De fapt nici nu ştii dacă pe el se află linia de sosire.

така че къде е финалът?
Aici unde naiba e linia de sosire?

За финалът трябва да е тази.
Pentru sfârşit, acestea trebuie să fie.

Финалът на Шампионската лига е на стойност 310 млн. евро.
Impactul economic al finalei Ligii Campionilor: 310 milioane de euro.

Днес е втория ден, финалът на голямото състезание.
E ziua a doua, ziua finalei competiţiei Big Bounce.

Това е финалът, приятели.
Aceasta este finală, prieteni.

Финалът за Копа Либертадорес.
Finală în Copa Libertadores.

Финалът започва.
Finalele încep.

Финалът на конкурса ще се проведе в Аделаида между 8-и и 13-и октомври.
Finalele competiţiei vor avea loc în oraşul Adelaide în perioada 8-13 octombrie.

Финалът на губещите мина добре.
Finală pentru fraieri a mers bine.

Финалът в Лига Европа може да се играе на полупразен стадион.
Articolul următorFinala Europa League se va juca cu jumătate de stadion gol.

Финалът утре ще е много интересен.
Ar trebui să fie o mâine finală interesantă.