ХАЙВЕРА - превод на Румънски

• caviarul
• reproducere
• icre
• caviar
• caviarului

Примери за използване на Хайвера на Български и техните преводи на Румънски

Крадете хайвера от посолството си.
Furi caviar de la ambasadă.

Натикай хайвера си с размер на дини в търбуха ми.
Pune-ţi progenitura cu cap de pepene în buricul meu.

За хайвера не знам, но дядо ще се зарадва на руските стриптийзьорки.
Am dubii în privinţa caviarului, dar stripperitele rusoaice îl vor încânta.

Шведското момиче е хайвера на момичетата.
Suedeză fata este de caviar din fata.

Одобрявам хайвера, супер храна е.
De caviar sunt de acord. Este un super.

Три хайвера, моля!
Portii de caviar, va rog!

Момчето всеки момент ще сервира хайвера!
Baiatul nostru va aparea in orice minut cu caviarul!

Тя изгуби хайвера и дома си.
Ea şi-a pierdut ouăle şi casa.

Скъпа госпожице, може би искате да ядете хайвера не със сребърна вилица, а с лъжица за хайвер.
Doamna. Caviarul nu se mananca cu furculita de argint. Se mananca cu lingurita pentru caviar.

Променените местообитания могат да повлияят непосредствено върху навиците при хвърлянето на хайвера, зимуването и храненето
Habitatele alterate pot avea un impact imediat asupra obiceiurilor legate de reproducere, iernare, hrănire

Обичах хайвера, докато не разбрах, че се прави от рибешки яйца?
Îmi plăcea caviarul până am aflat că e din ouă de peşte.- Ştiai asta?

Защита на съществуващите места за хвърляне на хайвера и прехрана от по-нататъшно влошаване
Protejarea habitatelor existente(de reproducere și hrănire) împotriva deteriorării

внимание на виното и сиренето, те са напълно обикновени, но затова пък хайвера и водката- те са разкошни.
sunt total obisnuite, dar caviarul si votca sunt nemaipomenite si copioase.

Бог остава, докато от хайвера се излюпят малките рибки,
ca să scoată peştişori din icre şi ca să le supravegheze hrănirea

включително за защита на зоните за изхвърляне на хайвера и растеж на младите риби;
limitate activităţile de pescuit, inclusiv pentru protecţia zonelor de reproducere şi pepinieră;

Затова прикрих в кутия от хайвер малка, но мощна самоделна бомба и изпратих хайвера на генерала по пощата.
Astfel, am ascuns într-un bol de caviar… o simplă dar puternică bombă artizanală… şi, prin poştă, i-am trimis caviarul generalului.

До хайвера инсталираме пулверизатор с въздух,
Lângă caviar, instalăm un spray cu aer,

резултатите от индукция на хвърляне на хайвера, ще бъдат малко по-засегнати.
rezultatele inducerii de reproducere vor fi ușor afectate.

Трудно е да се намери домакиня, която поне веднъж не би приготвила хайвера от тиквички за зимата през целия си живот.
Este dificil să găsești o gazdă care să nu gătească caviarul din dovlecei pentru iarnă în toată viața ei.

Знаем, че крайната цена на хайвера е винаги много висока,
Știm că costul final al caviarului este întotdeauna foarte ridicat,