Примери за използване на Харесвахме на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Харесвахме еднакви книги, едни и същи групи.
Ne pasionau aceleaşi cărţi, aceleaşi formaţii.Казах ви, харесвахме Рейчъл, не Зоуи.
Ti-am spus, ne-a placut Rachel, nu Zoe.Така че… ние наистина харесвахме един и същ плат?
Deci chiar ne-a plăcut acelaşi material?Но имаше едно момиче, което всички харесвахме.
Но без значение колко различни бяхме имаше нещо, което и двамата харесвахме.
Dar indiferent cat de diferiti eram, un sigur lucru ne placea la amandoi.И много я харесвахме.
O şi plăceam.Всички момичета те харесвахме.
Toată lumea te simpatiza.Всички го харесвахме.
Toţi îl plăceam.Обсъждахме го, но предполагам, че харесвахме свободата си твърде много.
Тя живееше в града, но все пак я харесвахме.
Ea locuia în oraş, dar noi o plăceam.Може да я харесаме дори, повече отколкото харесвахме теб, Боб.
Не беше така, ние дори не харесвахме Зоуи.
Nu a fost asa. Noi nu-i placea nici Zoe.Всички го харесвахме.
Toată lumea îl iubeşte.Тук сме да ти кажем защо те харесвахме повече като беше добър.
Suntem toţi aici să îţi spunem de c te plăceam mai mult când erai drăguţ.Всички го харесвахме.
Каза, че ще ги откаже, но имаше това правило, че може да пуши, когато слушаме една група, която и двете харесвахме.
Една нощ след работа карахме по Магистрала 1 До един малък плаж, който харесвахме.
Într-o seară, după muncă, mergeam pe Autostrada 1 spre o plajă micuţă care ne plăcea.но… Харесвахме едни и същи комикси,
dar… ne plăceau aceleaşi desene animate,По мое време, като не харесвахме нещо, се опълчвахме на системата.
E adevărat. Înapoi pe vremea mea, dacă nu ne plăcea ceva, luptam împotriva sistemului.Не се застоя достатъчно, за да те опознаем, но беше светъл лъч и всички много те харесвахме.
N-ai stat suficient ca să te cunoaştem, Colleen… dar ai fost o pată luminoasă, cu toţii te plăcem mult.
