ХОНОРАРИ - превод на Румънски

• taxele
• onorariile
• drepturi de autor
• taxe

Примери за използване на Хонорари на Български и техните преводи на Румънски

Другите разноски(напр. хонорари на адвокатите и пътни разноски)
Alte costuri(de exemplu, onorariile avocaților și cheltuielile de transport)

Той също така смята, хонорари за правни услуги
Se estimează, de asemenea, taxele legale și costurile de experți,

Той щеше да получава хонорари от всички телевизии, уокмени,
El ar fi primit drepturi de autor pentru fiecare televizor, walkman,

Средните хонорари за правни услуги варират от HKD 1, 000 на час(много ниско)
Taxele legale medii variază de la HKD 1,000 pe ora(foarte jos)

Макар че тези разходи включват хонорари за експерти, обсъдени по-долу,
În timp ce aceste costuri includ onorariile experților, discutate mai jos,

Тя е безопасно да се предположи, хонорари за правни услуги на HKD 1, 500 да се 3, 000.
Este sigur să-și asume taxele legale de HKD 1,500 la 3,000.

Хонорари за експерти са обект на значителни колебания в зависимост от всеки отделен случай.
Onorariile experților sunt supuse unor fluctuații mari, în funcție de fiecare caz în parte.

си осигурявате един от най-добрите хонорари в бранша.
câștigați unele dintre cele mai bune drepturi de autor din industrie.

роднините на студентите на възраст 16 и под тях заплащат допълнителни хонорари.
în afara acestora vor plăti taxe suplimentare pentru Homestay.

Средните хонорари за правни услуги варират от EUR 100 на час(изключително ниско)
Taxele legale medii variază de la EUR 100 pe ora(extrem de redus)

включително разумни хонорари на лицата, участвали в процедурата по осиновяването.
inclusiv onorariile rezonabile ale persoanelor care au luat parte la adopţie.3.

Ще бъде на стойност милиони в адвокатските хонорари.
contul Aceway ar valora milioane în taxe pentru avocat.

Ако такси се таксуват на всеки час, хонорари за правни услуги за чуждестранни инвеститори или членки винаги ще
În cazul în care taxele sunt facturate o dată pe oră, taxele legale pentru investitorii străini

които може да включват съответните хонорари на адвоката.
care vor putea cuprinde onorariile de avocat adecvate.

Демоните, които водят тези секти, са учредили това, което наричат"кръщелни хонорари".
Demonii care conduc aceste secte au instituit ceea ce ei numesc"taxe de botez".

Адвокатските хонорари- може да изиска, че наемодателят плаща си адвокат за преследването на случая; and.
Taxele de avocat- pot solicita ca proprietarul plăti Avocatul dumneavoastră pentru urmărirea cazului; şi.

При всяко действие за прилагане на настоящото споразумение преобладаващата страна ще има право на разумни съдебни разноски и адвокатски хонорари.
În orice acțiune de punere în aplicare a prezentului acord, partea care predomină va avea dreptul la costuri judiciare rezonabile și taxe pentru avocați.

Управляващите и вземане предвид ползите и сравнителните хонорари на бъдещите дейности, за да изберете най-подходящия.
Conducătoare şi luare a deciziilor-având în vedere beneficiile şi taxele comparative de activităţi potenţial pentru a alege cea mai potrivita.

Най-голямата единична цена, която ще бъде направени от страни, при започване на арбитража е обикновено цената на хонорари за правни услуги.
Cel mai mare cost unic, care vor fi suportate de către părți atunci când se inițiază o procedură de arbitraj este de obicei costul taxele legale.

И всичките 300 милиона долара богатство. Нейната имоти, хонорари от нейните записи, линия от дрехи,
Şi toată ei avere de 300 de milioane, toate proprietăţile, drepturile de autor pentru piesele sale, linii de îmbrăcăminte,