ХРАНАТА СЕ - превод на Румънски

• alimentele sunt
• mâncarea este
• alimentele se
• mâncarea se
• mesele sunt
• produsele alimentare este
• hrană este
• mancarea se
• dietă este
• alimente se
• alimente este
• produselor alimentare sunt
• produsele alimentare sunt
• alimente sunt
• mâncarea s-
• masa este
• hrana este

Примери за използване на Храната се на Български и техните преводи на Румънски

Усвояването на желязо от храната се влияе от много фактори.
Absorbtia fierului din alimente este influentata de factori multipli.

Шутове и жонгльори предлагат забавления, а храната се основава на автентичен средновековен тарифа.
Bufoni și jongleri oferi divertisment, iar mâncarea se bazează pe tariful medieval autentic.

Храната се раздробява и продуктът от този процес е какаова каша.
Masa este mãcinatã, iar produsul acestui proces este lichidul de cacao.

Храната се приготвя предимно в незамърсена форма,
Produsele alimentare sunt preparate în principal sub formă nemodificată,

В храната се среща заедно с витамин B1.
În alimente se gaseste împreuna cu Vitamina B1.

След като стигне до стомаха, храната се смесва със стомашни сокове.
După ce ajunge în stomac, mâncarea se amestecă cu acidul gastric.

В съвременния свят храната се изследва по протежение наи навсякъде.
În lumea modernă, produsele alimentare sunt studiate de-a lungulși peste.

Храната се сервира веднага след прекачване.
Masa este servită exact după decolare.

В храната се среща заедно с витамин B1.
În alimente se găseşte împreună cu vitamina B1.

Храната се раздробява и ефектът от този механизъм е какаов пулп.
Masa este zdrobitã, iar ca rezultat al acestui mecanism se formeazã pulpã de cacao.

Храната се подобри, след като се присъединихме при г-н Дж.
Mâncarea e mai bună de când suntem cu dl J.

Храната се приготвя от затворниците,
Mâncarea e gătită de prizonieri,

С течение на времето усещането за трудност при преглъщане на храната се изостря.
De-a lungul timpului, sentimentul de dificultate de a înghiți alimentele este exacerbat.

Храната се приготвя в собствена кухня.
Hrana este pregătită în bucătăria proprie.

Храната се сервира топла, пюре.
Preparatul se servește cald, rasol.

Храната се разкъсва и споделя в шумна семейна вечеря.
Hrana e sfâşiată şi împărţită. O cină cu certuri în familie.

Всеки вид зърнени култури в храната се въвежда само след най-малко 10 дни.
Fiecare tip de cereale în regimul alimentar este introdus numai după cel puțin 10 zile.

Храната се състои от насекоми.
Hrana lor este constituită din insecte.

Най-бавното движение на храната се случва в дебелото черво.
Cea mai lentă mișcare a alimentelor are loc în intestinul gros.

Храната се приготвя пред гостите и се сервира по нестандартен и уникален начин.
Bucatele se pregatesc in fata Dvs si se servesc intr-un mod original si unic.