ХРАНИТЕЛНИ СЪСТАВКИ - превод на Румънски

• ingrediente alimentare
• ingrediente nutritive
• nutrienţi
• componente alimentare
• nutrientii
• ingrediente în alimentare
• componente nutritive
• componente nutriționale
• ingredientele alimentare
• ingredientelor alimentare
• ingredient alimentar

Примери за използване на Хранителни съставки на Български и техните преводи на Румънски

които действат от вътрешната страна на тялото- лекарства, хранителни съставки, патогени.
cele care acționează din interiorul corpului- medicamente, ingrediente alimentare, agenți patogeni.

Напротив, той е богат на хранителни съставки и минерали, които имат стимулиращ ефект върху организма
Dimpotrivă, este bogat în ingrediente nutritive și minerale care au un efect stimulant asupra organismului

Не пропускайте закуската и се опитвайте да ядате редовно всеки ден: закуската доставя хранителни съставки, които мозъка изисква през деня.
Nu sariti peste micul dejun si incercati sa mancati mesele regulate ale zilei- micul dejun furnizeaza nutrientii necesari creierului pentru a face fata zilei.

което е необходимо да се гарантира, че ставите хранителни съставки.
care este necesară pentru a se asigura că Articulatii ingrediente nutritive.

има широка цветна кутия и набор от хранителни съставки и витамини.
are o cutie de culoare largă și un set de componente nutritive și vitamine.

Няма такъв продукт, който да съдържа всички необходими хранителни съставки(те са около 60).
In natura nu exista nici un produs care sa contina toti nutrientii necesari organismului(aproximativ 60 cunoscuti).

Сега сте убедени колко разнообразна в неговия състав може да бъде нормален маска за коса от едно яйце, за да допълни и засили други хранителни съставки.
Acum ești convins de modul în care a variat în compoziția sa poate fi masca normala a parului de la un ou pentru a completa și consolida alte ingrediente nutritive.

Се различава от храни или хранителни съставки, които заместват, до такава степен,
Difere de alimentele sau ingredientele alimentare pe care le înlocuiesc în asemenea măsură

който е международен сирене и хранителни съставки производителя.
care este o brânză și ingrediente nutritive producător internațional.

Присъствието в менюто на богати на витамини хранителни съставки е добре дошло,
Prezența ingredientelor alimentare bogate în vitamine este binevenită, dar va trebui să

Ухапвания от насекоми, съдържащи се в хранителни съставки, алергични реакции,
Intepaturi de insecte conținute în ingredientele alimentare, reacții alergice,

Относно етикетирането на храни и хранителни съставки, съдържащи добавки и аромати,
Privind etichetarea produselor şi ingredientelor alimentare care conţin aditivi şi arome genetic modificate

изкуствени хранителни съставки, пестициди и отрови,
contaminanții, ingredientele alimentare artificiale, pesticidele

други жизнено важни минерали с разнообразни хранителни съставки.
mulţime de apă şi alte minerale vitale cu ingrediente nutritive variate.

По-долу е даден списък на препоръчителните хранителни съставки, които поддържат поносима кръвна захар, като значително удължават периода
Mai jos este o listă a ingredientelor alimentare recomandate care susțin un indicator acceptabil al zahărului din sânge,

изкуствени хранителни съставки, пестициди и отрови,
contaminanții, ingredientele alimentare artificiale, pesticidele

който е сирене и хранителни съставки, производител на международно ниво.
care este un producător de brânză și ingrediente nutritive la nivel internațional.

За сближаване на законодателствата на държавите-членки относно екстракционните разтворители, използвани в производството на храни и хранителни съставки.
De apropiere a legislaţiilor statelor membre privind solvenţii de extracţie utilizaţi la fabricarea produselor alimentare şi a ingredientelor alimentare(88/344/CEE).

Относно първо изменение на Директива 88/344/ЕИО за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно екстракционните разтворители, използвани в производството на храни и хранителни съставки.
Privind prima modificare la Directiva 88/344/CEE de apropiere a legislaţiilor statelor membre privind solvenţii de extracţie utilizaţi la fabricarea produselor alimentare şi a ingredientelor alimentare.

Относно трето изменение на Директива 88/344/ЕИО за сближаването на законодателствата на държавите-членки относно екстракционните разтворители, използвани в производството на храни и хранителни съставки.
De modificare pentru a treia oară a Directivei 88/344/CEE de apropiere a legislaţiilor statelor membre privind solvenţii de extracţie utilizaţi la fabricarea produselor alimentare şi a ingredientelor alimentare.