ЦЪФТЕНЕ - превод на Румънски

Примери за използване на Цъфтене на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

качествената грижа ще помогне да се удължи периодът от нейното цъфтене и да се получи по-голям брой дръжки.

îngrijirea de calitate va contribui la prelungirea perioadei de înflorire și la obținerea unui număr mai mare de pedunculi.

разбира се, самото цъфтене.

bineînțeles, înflorirea.

се готви само за цъфтене, не е необходимо да се презасажда.

se pregătește doar pentru înflorire, nu este necesară replantarea.

вторият- през април, а пролетното цъфтене беше много по-богат.

iar înflorirea de primăvară era mult mai abundentă.

трябва да разберете, че периодът между сеитбата и първото цъфтене е не по-малко от 60 дни.

perioada dintre însămânțarea semințelor și prima înflorire nu este mai mică de 60 de zile.

По време на пролетното цъфтене и през зимата студ,

În timpul infloririi de primăvară și în frigul de iarnă,

Ако в определеното време дали не ви харесат буйно цъфтене, това не е причина за отчаяние.

Dacă, la timpul stabilit, dalii nu sunt mulțumite de înflorire luxuriantă, acest lucru nu este un motiv de disperare.

Зрялата и зряла трева се подрязва след цъфтене и образуване на семена в края на есента.

O peluză matură și matură este tăiată după o înflorire și formare de semințe la sfârșitul toamnei.

Период на цъфтене: предимно зимата

Epoca de germinare: de obicei primavara,

За пълното цъфтене на амарилията е важно той да си почине след прекратяването на цъфтежа.

Pentru o înflorire completă a amarillisului, este important ca el să se odihnească după încetarea înfloririi..

Зимно цъфтене се обяснява с произхода на zigokaktusov,

Flori de iarnă se explică prin originea zigokaktusov,

Въпреки това, за по-добро цъфтене, се препоръчва да се създадат благоприятни условия за растението,

Cu toate acestea, pentru o înflorire mai bună, se recomandă să se creeze

През пролетта, по време на бързото цъфтене на растенията или с интензивна интелектуална работа, много от тях са с червени очи.

În primăvară, în timpul unei înfloriri furtunoase a plantelor sau cu o activitate intelectuală intensă, mulți se confruntă cu ochi roșii.

За по-добро цъфтене почвата може да бъде оплодена със сложен субстрат, който може да

Pentru o înflorire mai bună, solul poate fi fertilizat cu un substrat complex,

Те са отрязани на 3-5 пъпки, което е достатъчно за висококачествено лятно цъфтене.

Acestea sunt trunchiate la 3-5 muguri, ceea ce este suficient pentru o înflorire de vară de înaltă calitate.

някои хора все още не могат да дадат на растението всичко необходимо за нормален растеж и постоянно цъфтене.

unii oameni încă nu pot da plantei tot ceea ce este necesar pentru o creștere normală și o înflorire constantă.

всяко лято бях доволен от обилното цъфтене.

în fiecare vară m-am bucurat de o înflorire abundentă.

Най-ранната сеитба на семена, за да се изпревари ранното цъфтене на яйцата в пъпките;

Prima semănare a semințelor pentru a depăși timpul de înflorire precoce a ouălor în muguri;

За да направите това, събирайте картофи цветя по време на тяхното цъфтене и да изсъхне на тъмно място.

Pentru a face acest lucru, colectați florile de cartofi în timpul înfloririi și uscați într-un loc întunecat.

Ако такъв течащ нос се появи по време на периода на цъфтене, тогава можете да говорите за сезонен алергичен ринит,

Dacă un astfel de nas curge apare în perioada de înflorire, atunci puteți vorbi despre rinita alergică sezonieră,