Примери за използване на Чакащите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чували сме се за този дълъг списък на чакащите, всъщност, ние имахме списък с грубо 4000 човека, които бяха вдиганил ръце и заявили.
Am auzit de aceste lungi liste de aşteptare. Era de aproximativ 4000 de oameni care au ridicat mâinile.Имаме списък на чакащите, и ще се погрижа да попаднете в него, г-н.
В някои райони списъкът на чакащите може да бъде до 6 седмици,
Включването на по-голям брой пациенти в списъците на чакащите в съчетание с минималното увеличение на броя на пациентите, получаващи трансплантанти, води до по-дълъг период на чакане.
Includerea mai multor pacienţi pe listele de aşteptare, cuplată cu creşterea minimă a numărului de pacienţi care primesc transplanturi este reflectată în timpul mai lung de Които са в листата на чакащите, трябва да получат потвърждение в началото на следващата седмица.
Pentru familiile care sunt pe lista de asteptare, primesti la începutul saptamânii viitoare, confirmarea pozitiei pe lista de в момента е в списъка на чакащите следния въпрос- какъв тип бойлер да изберем. Маслен охладител.
iar acum este pe lista de așteptare următoarea întrebare- ce tip de sisteme de încălzire a alege. Răcitor de ulei.няма място за него в листата с чакащите.
nu are ce căuta pe lista de aşteptare.Кажете й, че искам детето ми да влезе в списъка на чакащите.
să-i spuneţi să-l treacă pe copilul meu pe lista primitorilor de organe.След положително решение, постави семейството си в списъка на чакащите за апартамент се нуждае от по-добри условия на живот.
După o decizie pozitivă, pune familia pe lista de asteptare pentru un apartament este nevoie de condiții de viață mai bune.Списъкът на чакащите, за да получите в е дълъг, така че се регистрирате днес!
Lista de așteptare pentru a obține în este lung, așa că înscrieți-vă astăzi!Симич бе задържан, след като приел подкуп от 5000 евро, за да премести пациент в началото на списъка на чакащите за операция.
Simic a fost arestat după ce a acceptat o mită de 5.000 de euro pentru a trece un pacient în capătul listei de aşteptare pentru operaţii.още 5 000 в листата на чакащите.
mai mult de 5.000 pe lista de așteptare.Да видим: как да се получи в списъка на чакащите за апартамент в Санкт Петербург.
Să: cum să obțineți pe lista de asteptare pentru un apartament in Sankt Petersburg.Смятам, че помагаме на 60 000 души, които са в списъците на чакащите за трансплантация на органи.
Cred că ajutăm 60 000 de persoane care se află pe listele de aşteptare pentru transplanturile de organe.Таван монтиране Извънземната версия на поставянето на телевизора с таванна планина отдавна се измества от чакащите зони на летищните терминали до модерните кухни и хола.
Versiunea neobișnuită a plasării televizorului cu o plafonă a fost mutată de mult de la zonele de așteptare ale terminalelor aeroportului până la bucătăriile moderne și camerele de zi.Като цяло, може да разбере как да се получи в списъка на чакащите за апартамент.
În general, ați înțeles cum să obțineți pe lista de asteptare pentru un apartament.затова ги слага в списъка на чакащите.
îi pune pe toţi pe o listă de aşteptare.така че списъците на чакащите обикновено са доста дълги.
astfel încât listele de așteptare sunt de obicei destul de mult timp.Обадихме се на ЮНОС и сложихме и Айви и Франки в листа на чакащите.
Am sunat la banca de organe si le-au pus pe Ivy si Frankie pe lista de asteptare.така че той е в списъка на чакащите.
aşa că e pe lista de aşteptare.
