ЧАСТНО - превод на Румънски

• privată
• particulară
• privat
• private
• privata
• particular
• particulare
• particulara

Примери за използване на Частно на Български и техните преводи на Румънски

Хана и Шеймъс ходят в това алтернативно частно основно училище в Санта Моника.
Hannah si Seamus se duc la o scoală elementară privată în Santa Monica.

Трябва да имате или публично или частно здравно осигуряване.
Este important să aveţi asigurare medicală de stat sau particulară.

Сингапур частно дружество.
Singapore Private Company.

Летни курсове по публично и частно международно право.
Cursuri de Vara pe Dreptul International Public si Privat.

Финансирането беше изцяло частно.
Finantarea a fost integral privata.

Съжалявам, сър. Има частно парти.
Îmi pare rău, domnule, petrecere privată în noaptea asta.

Частно парти.
Private Party.

Това е частно жилище.
Asta e o locuinta particulara.

Държавно или частно училище.
Scoala de stat sau privat.

Частно парти!
Petrecere privata.

Нейната последна работа като учител беше в престижно частно училище в Париж.
Ultimul său post ca profesoară a fost la o prestigioasă şcoală privată din Paris.

Не разчита само на публични средства, а и на частно финансиране.
Acest lucru înseamnă nu numai fonduri publice, ci şi fonduri private.

да съм в частно училище.
eu in scoala particulara.

Богатите и известните лети частно.
Bogați și celebru acoperi privat.

Мисли, че е по-добро училище, защото е частно.
Crede ca e o scoala mai buna doar pentru ca e privata.

Синът ми учи в частно училище, има бели приятели.
Am un bãieţel la o şcoalã privatã. Asta înseamnã cã are prieteni albi.

Лицензираният частно трапезарията е на разположение за закуска,
Sala de mese privată cu licență este disponibil pentru micul dejun,

Всички начини на частно предприемачество!
Oportunitãti- Tot soiul de afaceri private.

Това е частно парти!
E o petrecere particulara.

Сесия на Хагската конференция по международно частно право.
Sesiune Conferinței Haga de drept internațional privat.