ЧЕРВЕНАТА ЛИНИЯ - превод на Румънски

linia roșie
linia roşie
червена линия
linia rosie
червена линия
o linie roşie
liniei roșii
red line
червената линия

Примери за използване на Червената линия на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние бяхме на червената линия.
Eram pe linia roşie.
Ако ти трябвам, ще бъда зад Червената Линия.
Şi dacă vrei să mă găseşti, voi fi disponibil peste linia roşie.
Петерсон-Йонсон сега с шайбата… Той взема шайбата и се пързаля над червената линия.
Pucul este la Pettersson-Jonsson… menţine pucul şi alunecă peste linia roşie.
Които знаят кога да не прекрачват червената линия.
Încât omul nu ştie niciodată în ce moment a depăşit linia roşie.
Народът е този, който чертае червената линия.
Poporul este cel care trasează linia roşie.
Не преминавайте червената линия.
Nu trece linia roşie.
Но докладът указва червената линия.
Dar în studiu scria linia roşie.
Не знам дали още можете да видите червената линия тук и нагоре по ръката ми.
Nu ştiu dacă puteţi vedea încă liniile roşii de aici sus pe braţ.
Това е канадската версия на червената линия.
Aceasta e versiunea canadiană a liniei roşii.
Сега, червената линия, сега, страхотен удар.
Acum, Linia Roșie, acum, că a fost o mare bataie.
Червената линия е да се съблечеш.
Linia roşie înseamnă că ne-am dezbrăcat;
Те я наричат"червената линия", но без да споменават конкретно Косово.
Acestea îi spun"linia roşie", fără a menţiona însă Kosovo.
Червената линия е далеч надолу,
Linia rosie este prea joasa,
Червената линия,"Уестбаунд" към"Вашингтон Сентър".
Linia Rosie, spre vest, catre Washington Center.
Червената линия показва 33. 4 милиона души, които вече сме евакуирали.
Linia roşie sunt cei 33.4 milioane pe care i-am evacuat.
Се намира зад червената линия(може да се променя).
Este în spatele liniei roșii, în zona centrală(poate fi variată).
Червената линия към"Вашингтон Сентър".
Linia Rosie, spre vest, catre Washington Center.
Червената линия е SMA,
Linia roşie este SMA
Къде тогава е червената линия?
Unde sunt liniile roșii?
Червената линия с последна спирка"Вашингтон Сентър".
Linia Rosie, având capul la Washington Center.
Резултати: 125, Време: 0.0986

Червената линия на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски