ЧЕРНО ПЕТНО - превод на Румънски

• o pată neagră
• un punct negru

Примери за използване на Черно петно на Български и техните преводи на Румънски

С бактериални заболявания патладжан разпространяват болест, наречена-"черно петно" признаци на заболяването е появата на черни петна по листата на патладжан плодове стъбла.
Cu boli bacteriene Vânătă raspandit o boala numita-"pată neagră" semne ale bolii este aparitia unor pete negre pe frunze de vinete fructe tulpini.

Color: светло лилаво обратно земята с кафяв и черно петно, като Гранит природен натурален.
Color: lumina violet sol înapoi cu un spot negru şi maro, cum ar fi granit natural.

Помниш ли онова черно петно, което видя да се рее из полицейският участък?
Îţi aminteşti de pată neagră pe care ai văzut-o plutind afară din secţia de poliţie?

Филийки черно петно кисел ръжен хляб( тънък слой)
Frotiu negru pâine acră de secară( în strat subțire)

Сложих малко черно петно върху душата си, и тя изтри го толкова много, тя остави дупка в нея.
Am pus o mică pată întunecată pe sufletul ei şi s-a frecat atât de mult încât a făcut o gaură.

само при прекалено дъждовно време може да бъде засегнато от черно петно.
numai in vreme excesiv de ploioasa poate fi afectata de un spot negru.

а след това bertambahlah черно петно, докато не изпълни сърцето му.
apoi bertambahlah pata neagră până când se umple inima.

може да е малък черно петно върху само лицето.
poate fi o mică pată neagră doar pe fata.

тютюневата мозайка и също от черно петно.
mozaic de tutun și, de asemenea, de pete negre.

ръжда, черно петно и хлороза.
rugină, pată neagră și cloroză.

съм видял едни жълти риби с черно петно, и си помислих:"Ау, проклятие.
văzusem nişte peşti galbeni cu o pată neagră, şi mă gândeam,"Ei, la naiba.

на премиера Реджеп Тайип Ердоган, нарече инцидента"черно петно" в турската история.
a descris incidentul ca fiind"o pată neagră" pe istoria Turciei.

направих го прав сте видели"природа", друг черно петно, наречено C. Вдъхновяващи неща.
tu a făcut-dreapta ai văzut"peisaj", o altă pată de cerneală neagră numit C. inspirator chestii.

колкото Снупи има, но тя е по-светъл цвят и мога да видя една малка черно петно, което мисля, че биха могли да бъдат бременни място.
ea este o culoare mai deschisa si pot vedea un mic pată neagră pe care cred ca ar putea fi un loc gravid.

За мазна кожа- елиминира черните петна, подкожните акне, почиства порите.
Pentru tenul gras- Elimină pete negre, cosuri subcutanate, curăță porii.

Черното петно?
Pata neagră?

Изсветлява черните петна и предотвратява образуването им в бъдеще.
Luminează pete negre și previne formarea lor în viitor.

Оуен разкрива съдбата на малкото лъвче, с черните петна по муцунката.
Owen va descoperi ce soartă a avut mica femelă, cea cu pete negre pe fată.

Черното петно на лицето ти става все по-голямо.
Pata aia neagră de pe faţa ta devine mai mare.

Черното петно е доста сериозно заболяване от рози,
Spotul negru este o boală gravă de trandafiri,