ЧЕТИРИ МОМИЧЕТА - превод на Румънски

• patru fete
• 4 fete
• patru femei

Примери за използване на Четири момичета на Български и техните преводи на Румънски

жителите на Нефер трябва да предаваме на краля на Кафас… двайсет и четири момичета, избирани измежду най-красивите.
noi cei din Nefer trebuie să punem mâna pentru Regele Cafaus… pe douăzeci şi patru de fete, printre cele mai frumoase.

безценна перла, дарена от Аллах сред четири момичета.
o piatră preţioasă cu care îi binecuvântase Allah între cele patru fiice.

Казаха, че ще ни поставят четири момичета в състояние на, като, мирно състояние на неопределеност, като част от предлагането,
Ei au spus că vom fi patru fete care vor fi într-o stare de transă ca

Беше най-малкото от четири момичета, които никога не бяха съгласни помежду си,
Ea era cea mai mică dintre cele patru fete ale familiei Kazanci,

Полина Subbotina- двадесет и четири момиче участник е доста популярна сред руските и украинските зрители покаже"The
Polina Subbotina- douăzeci și patru fete participant este destul de popular în rândul telespectatorilor ruși

Четири момичета?
Patru fete?

Били са четири момичета.
Spunem că au fost patru fete gotice.

Утре вечер, четири момичета.
Mâine seară. Patru fete.

Имах достатъчно за четири момичета….
Am avut destul timp de patru fete….

Четири момичета са мъртви, осакатени.
Patru fete dispărute, moarte, mutilate.

Аз съм най-голямата от четири момичета.
Eu sunt cea mai mare din patru fete.

В групата има и четири момичета.
Grupului i se mai alătură patru fete.

Четири момичета биват пожертвани и четири момичета възкръсват.
Patru fete sacrificate în ritual patru vor reînvia.

Как да устоя на четири момичета?
Nu mă pot pune cu patru fete.

Така каза и за последните четири момичета.
Exact asta ai spus şi despre celelalte patru fete.

Ще бъдеш с четири момичета и едно хлапе.
Ai fi tu cu… cu patru fete şi un puşti.

Всъщност… досега не съм бил с четири момичета.
De fapt, niciodată nu am avut patru fete calificate.

Четири момичета трябваше да умрат
Patru fete care erau menite să moară

Хей, значи са били четири момичета отседнали в хотела.
Au fost patru fete care au stat la hotelul ăla.

Четири момичета дойдоха при мен заради този сайт, сутринта.
Patru fete au venit să-mi spună despre ce s-a pus pe site în dimineaţa asta.