ЧЕ ЛЪЖЕТЕ - превод на Румънски

• că minţi
• că minţiţi
• că minți
• ca mintiti
• că ai minţit
• că ai mințit

Примери за използване на Че лъжете на Български и техните преводи на Румънски

Знае, че той знае, че лъжете.
Şi ştii că el ştie că minţi.

Сигурна съм, че лъжете.
Sunt sigură că minţiţi.

Не казвам, че лъжете.
Nu spun că minţi.

Бих ви казал, че лъжете.
Aş spune că minţi.

Затова казвам, че лъжете.
Eu zic că minţi.

Имаме доказателство, че лъжете.
Avem dovezi că minţi.

Знаел е, че лъжете.
Dar şi-a dat seama că minţi.

Знам, че лъжете.
Acum ştiu că minţi.

Не смятаме, че лъжете.
Nu credem că minţi.

Никой не мисли, че лъжете.
Nimeni nu crede că minţi.

Кажете му, че лъжете.
Spune-i că minţi.

Е, тогава е ясно, че лъжете.
Atunci e clar că minţi.

Той разбра, че лъжете.
Ştia cã minţi.

Кого мислите, че лъжете, г-н Ван Ромпьой?
Pe cine credeți că păcăliți, dle Van Rompuy?

Аз знам, че лъжете.
Stiu ca minti.

Честно казано, помислих си, че лъжете и имате тържество.
Să fiu sinceră, am crezut că mă minţi şi că de fapt ţineţi o petrecere.

Знам, че лъжете!
Stiu că mintiti.

Знам че лъжете за онова Уънч-лънч.
Şi… ştiu că minţeai despre chestia aia cu Wuntch-prânz.

Ще проверя и ще докажа, че лъжете.
Nu vreţi să verificaţi asta şi ziceţi că mint acum.

Никой не твърди, че лъжете.
Nimeni nu spune ca minti.