ЧЕ ПРИТЕЖАВАТЕ - превод на Румънски

• că dețineți
• că ai
• că deţineţi
• că aveţi
• că deții
• că deţii
• că aveți
• ca aveti
• că proprietarul

Примери за използване на Че притежавате на Български и техните преводи на Румънски

Ако смятате, че притежавате незаконно копие на нашия продукт,
Dacă credeți că dețineți o copie ilegală a produsului nostru,

Знаете, че притежавате всичко необходимо в живота, за да се изправите срещу трудностите.
Ştii că ai tot ce-ţi trebuie ca să faci faţă greutăţilor vieţii.

Уверете се, че притежавате достатъчно умения и опит за тази дейност
Asigurați-vă că dețineți competențe și experiență suficiente pentru această activitate

Действителността, че притежавате определено ниво на интелигентност обаче,
Însă faptul că ai un anumit nivel de inteligenţă, nu joacă neapărat

Вие гарантирате, че притежавате всички права върху вашите Коментари
Garantați că dețineți toate drepturile asupra Comentariilor

Зная, че притежавате прочутия камък,
Ştiu că aveţi faimoasa piatră

Com че притежавате всички необходими права,
Ro că deţineţi toate drepturile, puterile

Вие гарантирате, че притежавате всички необходими права и/или разрешения, които са необходими за публикуване в сайта, както е описано по-горе.
Garantați că dețineți toate drepturile și/sau autorizațiile necesare pentru publicarea pe Site conform celor descrise mai sus.

е необходима цялостна система, в която всеки един от елементите да допринася за постигането на усещането, че притежавате перфектното легло.
avem nevoie de un sistem global în care fiecare element poate contribui la sentimentul că ai patul perfect.

Означава, че притежавате много по-голяма сила от онези, които биха използвали намерението си за мисли,
Aceasta înseamnă că aveţi cu mult mai multă putere decât cei care îşi folosesc intenţia pentru

Вие потвърждавате и гарантирате на Google, че притежавате всички необходими права,
Confirmi și garantezi companiei Google că deții toate drepturile, puterea

Дали знае, че притежавате не само вестника,
Credeţi că ştie că deţineţi Haven Herald,

тапет с който и да е подробна информация, че притежавате.
raportul citit acest tapet cu orice informații detaliate, că dețineți.

Знам, че притежавате дъскорезница, знам какво е заровено в нея
Ştiu că deţii un depozit de cherestea, Ştiu ce e îngropat în el,

Когато разберат, че притежавате такова оръжие призраците ще унищожат народа ви за да отмъстят за смъртта на призраците.
Odată ce o să afle că aveţi o armă ca asta, Wraith vă vor elimina pe toţi ca pedeapsă pentru moartea celor ca ei.

които сте подали ни, както и че притежавате 100% авторски на членове.
unicul proprietar de articole pe care le-aţi trimis la noi, şi că deţineţi drepturile de autor 100% a articolelor.

Казахте ни, че притежавате строителна компания,
Mi-ai spus că deţii o firmă de construcţii,

Пример Да приемем, че притежавате пътническа агенция
Exemplu Să presupunem că aveţi o agenţie de turism

Най-хубавият начин да се преборите с това е да се уверите, че притежавате свои собствени измервания.
Cea mai buna modalitate de a va lupta este sa va asigurati ca aveti propriile dvs. masuratori.

Тук пише, че притежавате фирма за внос, но според ХИДРА един от камионите ви липсва.
Iar aici spune că deţii o firmă de import, dar camerele de supraveghere Hydra spun că unul din camioanele tale lipsesc.