ЧОВЕШКИ ЖЕРТВОПРИНОШЕНИЯ - превод на Румънски

• sacrificii umane
• sacrificiu uman
• sacrificiile umane
• a sacrifica oameni

Примери за използване на Човешки жертвоприношения на Български и техните преводи на Румънски

управниците решават, че ключът към просперитета е да се изградят повече храмове и да се правят човешки жертвоприношения.
conducătorii săi insistă că a construi tot mai multe temple şi a sacrifica oameni este cheia prosperităţii.

Молох- древното семитско божество, почитано с човешки жертвоприношения.
masina este comparata cu Moloch, zeitatea antica onorata cu sacrificii umane.

е изправено пред разпад, управниците решават, че ключът към просперитета е да се изградят повече храмове и да се правят човешки жертвоприношения.
conducatorii sai insista ca a construi mai multe temple si a sacrifica oameni este cheia prosperitatii.

по-късно пирамидата е използвана от толтеките и ацтеките за религиозни ритуали и човешки жертвоприношения.
folosită de tolteci şi azteci ca loc de ritualuri religioase şi sacrificii umane.

култът вижда идеалното време за човешки жертвоприношения.
cultul vede circumstanţele ideale pentru sacrificiu uman.

В този ден възникна нов Бог, чиято жажда за човешки жертвоприношения запълни светилищата догоре с мъртъвци.
Pentru că în acea zi a apărut un zeu nou a cărui poftă pentru sacrificiu uman a ridicat altare cu moartea lui.

Ацтеките извършвали човешки жертвоприношения, защото вярвали, че без човешка кръв вселената ще свърши и слънцето ще спре да се движи.
Aztecii au adoptat cultul sacrificiului uman inca din timpurile formarii lor pentru ca se credea ca lumea se va sfarsi si soarele nu se va mai misca fara varsare de sange uman..

Това е древен култ, изискващ определено количество човешки жертвоприношения, за да се реализират ред тайни заклинания.
E ceva mistic acesta necesita un numar sigur de sacrificii umane pentru a realiza o serie de incantatii satanice.

Понякога медицински прогрес изисква човешки жертвоприношения, но експериментите са представени по-долу,
Uneori, progresul medical necesită un sacrificiu uman, dar experimentele sunt prezentate mai jos,

Да работи Окото на Ра изисква човешки жертвоприношения, така ми приятели са намерени друго човешко да се жертва.
Pentru a lucra Ochiul lui Ra cere un sacrificiu uman, astfel încât prietenii mei au găsit un alt om de sacrificiu..

Молох- древното семитско божество, почитано с човешки жертвоприношения.
zeitatea antică semitică venerată prin jertfe omeneşti.

Значи ако не е мъртъв, учителят ни по химия е навън тайно извършващ човешки жертвоприношения.
Deci dacă nu este mort profesorul nostru de chimie este undeva comitând în secret sacrificii umane.

са му казали да извършва човешки жертвоприношения, за да предотврати опустошително земетресение.
lui ia spus că a trebuit să facă sacrificii umane pentru a preveni o cataclismică cutremur.

Човешко жертвоприношение.
Sacrificii umane.

Човешко жертвоприношение?
Sacrificiu uman?

Култът към Кетцалкоатъл включвал човешко жертвоприношение.
Venerarea lui Quetzalcoatl includea sacrificii umane.

Човешките жертвоприношения са практикувани в различни култури
Sacrificiul uman a fost practicat în diferite culturi,

Никога не е потвърдено човешко жертвоприношение.
Niciodată vreun sacrificiu uman verificat.

Варвари… Човешко жертвоприношение.
Barbarii au făcut sacrificii umane.

Човешките жертвоприношения били широкоразпространени в древните общества.
Sacrificiile umane erau o practică recurentă în societăţile umane antice.