ЧУВАЛА - превод на Румънски

• auzit
• sacul
• veşti
• punga
• mai auzit
• saci
• sac
• auzea
• auzi
• sacului
• pungi
• aud
• pungă

Примери за използване на Чувала на Български и техните преводи на Румънски

Жената не чувала; сега тя горяла нещо на пламъка на свещта.
Femeia nu auzea nimic; ardea ceva la flacăra lumânării.

В чувала, ей там.
În sac, acolo.

Имам 3 чувала с дамска коса, но няма толкова хубава като тази.
Am trei saci cu păr de femeie nimic atât de frumos.

Не съм я чувала, само няколко съобщения.
Nu mai am veşti de la ea, am primit doar câteva mesaje.

Чувала ли сте някога да се говори за него?
Ai mai auzit-o vorbind despre el sau cu el?

Защо не си чувала?".
De ce nu ești sacul?“.

Баба ми разказва, че чувала изстрели заедно с първия ми плач.
Bunica îmi spune că auzea focuri de armă odată cu primul meu strigăt.

Чувала ли си нещо да трополи по покрива нощем?
Auzi vreodată chestiile alea care se izbesc de acoperiş, noaptea?

Какво има в чувала, Алекс?
Ce ai în sac, Alex?

Виктория, ще вземеш ли няколко чувала от кухнята, моля те?
Victoria, aduci nişte saci din bucătărie, te rog?

Не съм я чувала две седмици.
Nu mai am veşti de la ea de două săptămâni.

Къде е чувала?
Unde e sacul?

Тя не беше чувала за такова нещо до този следобед.
Ea nu s-ar auzi de astfel de un lucru aceasta dupa-amiaza.

Според него, чувала странни неща в къщата.
Conform lui, auzea lucruri în casa ei.

Какво има в чувала, Марк?
Ce ai în sac, Mark?

Добре, всичко е наред, застанат зад чувала!
Bine, bine, pentru a primi in spatele sacului!

Никълъс… може ли да ми донесеш няколко чувала за боклук?
Nicolas, ai putea să-mi aduci câţiva saci de gunoi?

Но не съм го чувала от седмици и се притеснявам.
Dar nu am veşti de la el de câteva săptămâni şi sunt îngrijorată.

Хайде, удари чувала.
Haide, haide. Lovește sacul.

Не бях чувала някой да го казва от доста време.
Nu am auzi pe nimeni spunand de multa vreme asa ceva.