AUZIT - превод на Български

• чул
• чувал
• слушал
• разбрах
• ли чувал
• чували
• чувала
• чули
• чула
• чух
• чуваш
• слушала
• слушали
• разбрал
• разбрала
• разбрали

Примери за използване на Auzit на Румънски и техните преводи на Български

Am auzit mereu că sunteţi lipsiţi de etică, dar felicitări.
Винаги съм слушала, че сте нетехнични, но поздравления.

Şi aveţi alarmele locale la uşi… despre care sigur aţi auzit.
И имате вашата локална аларма за вратите, която съм сигурен, че сте чули.

N-ai auzit de pictorul Bellini?
Не си ли чувал за художника Белини?

Au auzit că ajutoarele o să răzbească acum două zile.
Разбрали са преди два дни, че ни идват на помощ.

Nu ştim dacă aţi auzit, dar Albee a doborât patru cu o grenadă.
Не знам дали си разбрал, но Йолби удари четирима с една граната.

Nu ştiu dacă ai auzit, dar se pare că era un pierde-vară nenorocit.
Не знам дали си разбрала, той се оказа мръсен педал.

Ai auzit ce te-am întrebat-crezi ca e nebun?
Чуваш ли какво те питам? Мислиш че баща ти е луд!

Ăsta trebuie să fie farmecul sudist despre care am auzit atâtea.
Това трябва да е южняшкият чар, за който толкова съм слушала.

Nu ai auzit de telefon?
Не си ли чувал за телефон?

Noi am auzit despre escrocherii de tableta supliment pe internet.
Всички сме разбрали за добавка таблетни измами в интернет.

Marcus, nu ai auzit asta de la mine, bine?
Маркус, виж, не си го разбрал от мен, става ли?

Nu sunt sigur de unde ai auzit de mine dar ai găsit persoana potrivită.
Не знам от къде си разбрала за мен, но си намерила правилният човек.

Ai auzit ori ne purtam copilareste si nu ne vorbim?
Чуваш ли ме или все още се държиш детски и не говориш?

Nimeni de aici n-a auzit de Protecţia Persoanelor şi Legea Propietăţii?
Някой тук не е ли чувал за Закона за защита на хора и имущество?

Ipoteza noastra este ca a auzit din Ben Lowry, prietenul Lenei.
Хипотезата ни, е че е разбрал от Бен Лоури, приятеля на Лина.

A auzit că Jeffersonian a primit o lovitură de când ea lipseşte.
Тя е разбрала, че Джеферсониън запада откакто нея я няма.

Au auzit că a făcut recent un avort la Clinica Neptune.
Разбрали са, че скоро е направила аборт в клиника Нептун.

Ed, mergem spre nord acum, m- ai auzit?
Ед, сега отиваме на север, чуваш ли ме?

Nu ai auzit niciodata povestea asta?
Не си ли чувал никога тази история?

Presupun că ai auzit că Bajorul nu se va alătura Federaţiei astăzi.
Предполагам, че си разбрала, че Бейджор няма да се присъедини към Федерацията днес.