ЧУДОТВОРНА - превод на Румънски

Примери за използване на Чудотворна на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Кърмата е чудотворна: Освен че съдържа хранителни вещества за бебето,

Laptele matern e miraculos: acesta nu conține doar nutrienți pentru bebeluș,

Можете да потърсите помощ от баба магьосница, за да помогне на своя чудотворна конспирация.

Puteți solicita ajutor de la bunica vrăjitoare pentru a ajuta la conspirație sale miraculoase.

мъртвият трън е известен със своите лечебни свойства и чудотворна сила.

ciulinul de lapte este renumit pentru proprietățile sale vindecătoare și puterea miraculoasă.

Как да заздравите лечебните свойства на меда За да направите чудотворна медицина, имате нужда от истински мед,

Cum de a consolida proprietățile vindecătoare ale mierei Pentru a face un medicament miraculos, aveți nevoie de miere reală,

че тя е чудотворна ефективността.

este eficacitatea miraculoasă.

надарен само с характерната си чудотворна сила.

înzestrat doar cu puterea sa miraculoasă.

преди почти пет века, а самата икона през това време многократно е демонстрирала своята чудотворна сила.

iar icoana însăși în această perioadă a arătat în mod repetat puterea ei miraculoasă.

Той, със Своята чудотворна сила, върнал на единия живота, а на другия- здравето.

Prin puterea Lui minunata, El a readus viata în unul si starea de sanatate în celalalt.

По-здравословно е от„чудотворна“ диета, която обещава отслабване с до 10 килограма за по-малко от седмица.

Mergând încet este chiar mai sănătos decât să faci o dietă"miracolă" care promite să piardă 10 kilograme în mai puțin de o săptămână.

се храните правилно(здравословно хранене), правите физическа активност всеки ден и най-важното е, че пиете тази чудотворна и невероятна напитка.

aveti activitate fizica zilnic si cel mai important daca beti aceasta bautura miraculoasa si uimitoare.

всички национални рецепти нямат чудотворна лечебна сила за 10-15 дни,

toate rețetele populare nu au putere miraculoasă de vindecare timp de 10-15 zile,

Китайците са използвали тази„чудотворна напитка“ за предотвратяване

Chinezii folosesc această„băutură minune” pentru a preveni

Тя е чудотворна напитка отдавна е смятан за чай с джинджифил- неговото въздействие върху организма е много полезно.

Este o bautura miraculoasa a fost mult timp considerat ceai cu ghimbir- efectele sale asupra organismului este foarte benefic.

За да приготвите чудотворна отвара или чай,

Pentru a pregăti un miracol de decoct sau ceai, puteți colecta flori

Тази чудотворна закрилница на най-беззащитните

Această făcătoare de minuni, această ocrotitoare a celor mai neajutoraţi

Ако вместо това гледате на всеки симптом като на потвърждение за това, че във вас се осъществява чудотворна промяна, тялото

Dacă priviți însă fiecare simptom ca și pe o dovadă a miraculoasei schimbări care are loc în voi,

Миналата година в същия манастир бе открита 300-годишна чудотворна икона, зазидана в една от стените.

Anul trecut, în aceeaşi mănăstire a fost descoperită o icoană făcătoare de minuni, veche de 300 de ani.

Диетата на кленов сироп е вид чудотворна диета, която е станала много модерна през последните години, но истината е,

Dieta cu sirop de arțar este un tip de dietă miraculoasă care a devenit foarte modernă în ultimii ani,

което оцелява след аборт, дори чрез МОЯТА чудотворна ръка.

chiar prin mâna MEA miraculoasă.

това е Твое дело, чудотворна сила на Твоето всемогъщество

zidirea puterii Tale minunate, lucrarea milei