MIRACULOASA - превод на Български

• чудотворната
• чудното
• чудо
• чудесно
• чудодейна
• чудотворното
• чудотворно
• чудотворна

Примери за използване на Miraculoasa на Румънски и техните преводи на Български

Ne vom ocupa acum de miraculoasa aventură a lui Eliodor,
Да се спрем сега на чудното приключение на Илиодор,

Pentru a face o reteta miraculoasa ai nevoie de doar 150 de grame de praf de gelatina,
За направата на чудотворната рецепта ви трябват само 150 грама прах от желатин,

Medicii antichitatii ii atribuiau plantei o putere miraculoasa, numind-o «mama tuturorplantelor».
Пелин- древните лечители приписвали на това растение чудодейна сила и го наричали„Майка на всички билки”.

Dispariţia noastră şi reapariţia miraculoasa pare un pic pentru voi ca un eveniment care n-a avut loc?
Нашето изчезване и чудотворното появяване, изглежда не е било голямо събитие,?

vi se va deschide in cele din urma o usa miraculoasa, o usa care duce la descoperiri profunde cu privire la natura ascensiunii.
накрая за вас ще се отвори чудотворната врата, врата, която води до дълбоки прозрения, разглеждащи естеството на извисяването.

Este o bautura miraculoasa a fost mult timp considerat ceai cu ghimbir- efectele sale asupra organismului este foarte benefic.
Тя е чудотворна напитка отдавна е смятан за чай с джинджифил- неговото въздействие върху организма е много полезно.

simbolizând miraculoasa înviere a Mântuitorului după martiriul de pe cruce.
символизиращ чудотворното възкресение на Спасителя след мъченичеството на кръста.

aveti activitate fizica zilnic si cel mai important daca beti aceasta bautura miraculoasa si uimitoare.
се храните правилно(здравословно хранене), правите физическа активност всеки ден и най-важното е, че пиете тази чудотворна и невероятна напитка.

Miraculoasa ridicare din mormânt a Dom-nului Hristos a fost în totală concordanţă cu apariţia Sa miraculoasă în lume.
Чудесното възкресение на Господа Христа от гроба е в пълно съзвучие с Неговото чудесно явяване на света.

Miraculoasa poveste despre cum am pierdut,
Чудната история за това как първо изгубихме

Dar miraculoasa abilitate a întâmplării oarbe nu s-a oprit aici, întrucât aceste celule, ca din întâmplare, au început să se multiplice.
Чудотворните способности на простата случайност не свършват дотук, тези клетки започват да се умножават.

o combinatie miraculoasa care salveaza mii de vieti in fiecare an.
сода за хляб- чудесна комбинация, която е доказала, че спасява 1000 живота всяка година.

aveti activitate fizica zilnic si cel mai important daca beti aceasta bautura miraculoasa si uimitoare.
ядете правилно(здравословна храна), правите физически упражнения всеки ден и най-важното е да пиете това чудно и удивително питие.

Am auzit de… miraculoasa ta recuperare, iar eu… Am fost curioasă să văd cât de departe ai ajuns.
Чух за твоето… възстановяване като по чудо, и аз… се чудех колко далеч можеш да стигнеш.

Miraculoasa rețetă pentru o viață sănătoasă
Previous Чудодейна рецепта за дълголетие

Sper ca miraculoasa viaţă care creşte în interiorul meu poate absorbi o parte din continuul, enervant şi lăudabilul optimism şi decenţă.
Надявам се, великолепният живот, който расте в мен, да вземе от вашите постоянно дразнещи, макар и несъмнено похвални оптимизъм и приличие.

Transurfingul deschide o usa miraculoasa spre o lume in care va veti lovi de lucruri foarte ciudate si neobisnuite.
Транссърфингът отваря вълшебна врата към свят, където ви предстои да се сблъскате със странни неща.

Aceasta planta miraculoasa este benefica pentru multe probleme de sanatate,
Тази прекрасна билка е полезна

Am respins dieta miraculoasa si am decis sa incerc cum functioneaza aceasta dieta de slabit.
Отхвърлих диетата на чудото и реших да опитам как работи тази диета за отслабване.

Consideram minune orice interventie miraculoasa si in acelasi timp folositoare a lui Dumnezeu in viata noastra care are drept rezultat izbavirea de o anumita problema sau ispita ce ne apasa.
Под чудо ние обикновено разбираме всякое чудесно и едновременно действено вмешателство на Бога в нашия живот, което има за резултат избавянето ни от някакъв проблем или изкушение, което ни тревожи.