ЧУПКАТА - превод на Румънски

• dispari
• valea
• pleacă
• cară -te
• şterge -o

Примери за използване на Чупката на Български и техните преводи на Румънски

Добре, сега чупката.
În regulă, acum dispari.

Сега чупката!"!
acum valea…!

Така че, чупката!
Aşa că, valea!

Съпругът на мацката ми плаща два пъти колкото получавам, така че чупката.
Soţul tipei ăleia mă plăteşte dublu faţă de salariul meu, deci pleacă.

Добро момче, попълвай и чупката.
Bun băiat. Completează şi dispari.

Вие четеримата, чупката.
Voi patru, valea!

С други думи прости: Чупката!
Cu alte cuvinte, dispari!

Грабвай една Белвита и чупката!
Ia un biscuite şi pleacă!

Винс, чупката.
Vince, dispari.

Или да кажа"чупката"?
Sau ar trebui să spun,"dispari"?

Тогава чупката!
Atunci cară-te.

Чупката тогава.
Atunci pleca.

Ей! Чупката.
Hei, cară-te.

Чупката от тротоара!
Eliberează trotuarul!

А сега чупката.
Acum du-te.

Чупката, Алън.
Pleacă d-aici, Alan.

Чупката, това е работа за големи.
Plecaţi. E treabă de oameni mari.

Чупката, Хулио.
Fă-o, Julio.

Чупката, не съм си вкъщи.
Pleacă de-aici. Nu sunt acasă.

Чупката, барабанче!
Ieşi de aici, bateristule!