ШЕФКЕ - превод на Румънски

• şefa
• șefu
• sefa
• doamnă
• şefuţo
• seful
• âšefice

Примери за използване на Шефке на Български и техните преводи на Румънски

Нали ти си шефа, шефке.
Tu eşti şeful… şefa'.

Натам е вратата, шефке.
Aceasta este usa, seful.

Шефке, тръгваш си, без да ни кажеш довиждане?
Šefice, ai vrut să mergi, și nu spun salut la noi?

Не. Хайде, шефке, не мислите ли, че това е малко жестоко?
Haide, şefa, nu crezi că este puţin cam aspru?

Добре, шефке.
De acord, şefa'.

Много хубаво, шефке.
Foarte frumos, seful.

Шефке, трябва да ги послушаме.
Şefa, trebuie să-i ascultăm.

Защото никой не те харесва, шефке.
Pentru că nimeni nu te place, şefa.

Вижте, човек може да носи само толкова неща, шефке.
Uite, un om poate căra un anumit număr de lucruri, şefa.

Още нищо не съм направил, шефке.
Încă nu am făcut nimic, Şefa.

Съжалявам, шефке.
Scuză-mă, şefa.

Благодаря шефке.
Mulţumesc, şefa.

Шефке, не го познавам.
Şefa… nu-l cunosc.

Шефке, няколко чашки, за дето не ме уволни?
Šefice, să mergem la o bere pentru a sărbători pe care nu l-am concediat?

Шефке, ще ми трябва разрешение за това.
Şefa, o să trebuiască să-mi spui ce să fac.

Мисля, че имам нещо, шефке.
Cred că am ceva Şefa.

Шефке, шпионирайки го, само ще се почувстваш по-зле.
Boss spionaj pe el, atinge face doar sa te simti mai rau.

Здравей, шефке.
Bună, şefa.

Моля, не се сърди, шефке!
Te rog nu fi supărat, Boss!

Къде си, шефке?
UNDE EşTI, şEFA?