ЩЕРКА - превод на Румънски

fiica
дъщеря
дете
щерка
дъщерна
дъщерьо
дъщеричка
fata
момиче
жена
лице
дъщеря
девойка
моминското
fiică
дъщеря
дете
щерка
дъщерна
дъщерьо
дъщеричка
fiicei
дъщеря
дете
щерка
дъщерна
дъщерьо
дъщеричка

Примери за използване на Щерка на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Надменната щерка беше жестока.
Fiica lor îngâmfata era nemiloasa.
Стефани е щерка на Доналд Тръмп от брака му с Марла.
Tiffany este fiica lui Donald Trump din căsătoria cu Marla Maples.
Страхотна щерка имате, капитане.
Aveţi o fată pe cinste, căpitane.
Пък ми се ражда щерка.
Şi, uite, mi s-a născut o fiică.
И аз бих бил, ако чукаше 15-годишната ми щерка.
Si eu as fi, daca ai face sex cu fiica mea de 15 ani.
А аз не спирах да се моля и за щерка.
Dar m-am rugat pentru o fată.
Към годинка ще пробвам и аз моята щерка.
La anul facem cununia și majoratul meu.
Не ми е щерка.
Nu, nu e fiica mea.
Когато и нейната щерка роди….
Când s-a născut și fratiorul ei….
Ако искаш съвет от човек, който гледа как щерка му лудува на младини- иди.
Dacă vrei sfatul unui tip care-şi vede fiica cum goneşte după cele mai nebune vise, ar trebui să-i vizitezi.
Обичайно не бих го направил, но щерка ми е с приятелка
În mod normal, n-aş fi făcut-o, dar fiica mea are o petrece în pijamale
за която не знам-аз съм щерка ти.
eu sunt fata ta.
че гоним щерка му, задето е прекалено хубавичка.
i-am concediat fiica fiindcă era prea frumuşică.
малко под прикритие… спасяване на шефската щерка.
sub acoperire, ai salvat-o pe fata şefului.
Милата ти щерка е запазила копие,
Dulcea ta fiică a păstrat o copie a sursei mele,
Можеш да си пиеш половин литрова бира, гледайки как някоя яка миньорска щерка си сваля кожата?
Poţi da pe gât o bere la juma de litru în timp ce priveşti fiica unui miner dezbrăcându-se până la piele. Vă simţiţi geloşi?
Войната свърши, а мирът дойде, щом щерка ми в сърцето стрела я прободе.
Pacea să dăinuiască şi războiul să se stingă când o săgeată va străpunge inima fiicei mele.
Но общността няма да спи спокойно, докато щерка ви не напусне Кембълфорд. Да!
Dar această comunitate nu va putea dormi, până când fiica ta nu va pleca din Kembleford!
Но, ако имате проблем или някой се задява с малката ви щерка, може да попитате за мен.
Dar dacă aveti probleme cu cineva. Dacă cineva se incurcă cu fiica dv minoră, puteti să intrebati de mine.
Но, ако имате проблем или някой се задява с малката ви щерка, може да попитате за мен.
Dar dacă aveţi probleme cu cineva. Dacă cineva se încurcă cu fiica dv minoră, puteţi să întrebaţi de mine.
Резултати: 67, Време: 0.0821

Щерка на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски